ἀλιτήριος τῆς θεοῦ
From LSJ
εἰς πέλαγος σπέρµα βαλεῖν καὶ γράµµατα γράψαι ἀµφότερος µόχθος τε κενὸς καὶ πρᾶξις ἄκαρπος → throwing seeds and writing letters at sea are both a vain and fruitless endeavor
Greek > English (Woodhouse)
polluted in the sight of the goddess, under the curse of the goddess
