Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνγράφοντεν

From LSJ

Γελᾷ δ' ὁ μωρός, κἄν τι μὴ γέλοιον ᾖ → The fool laughs even when there's nothing to laugh at

Menander

Greek (Liddell-Scott)

ἀνγράφοντεν: ἀναγράφοντες, Bull. de cor. hel. 111. σ. 293: - παράδοξος κατάληξις εν πληθ. ὀνομ. μετοχῶν τριτοκλίτων, ἀντὶ τῆς συνήθους ες ἐν τρισὶ Κρητικαῖς ἐπιγρ. ἐπελθιόντεν (= ἐπελθόντες), ἀκούσαντεν (= ἀκούσαντες) καὶ ἀνγράφοντεν.