ἀπροσκαίρως
From LSJ
Διὰ τὰς γυναῖκας πάντα τὰ κακὰ γίγνεται → Mala non videbis fieri nisi per mulieres → Das Leid erwächst uns durch die Frauen allesamt
English (LSJ)
unseasonably, Sch.Ptol.Tetr.158.
Spanish (DGE)
adv. inoportunamente Porph.in Ptol.158.