ἀστένακτος κἀδάκρυτος εἴπερ εἶ τοῦδ' ἀνδρὸς ἔρξον

From LSJ

ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages

Source