ἀτίταν

English (LSJ)

ὁ μὴ ἔχων ἀποτῖσαι, Hsch. s.v. Τιτᾶνες.

Spanish (DGE)

-ᾶνος
insolvente en una falsa etim. οἱ μὴ ἔχοντες ἀποτῖσαι ἀτιτᾶνες ὠνομάζοντο, οἱ δὲ ἔχοντες τιτᾶνες Hsch.s.u. Τιτᾶνες (pero cf. ἀτίτης).

Greek (Liddell-Scott)

ἀτίταν: ανος, ὁ, ὁ μὴ ἔχων ἀποτῖσαι· «Τιτᾶνες· τιμωροί, ἀπὸ τοῦ τιταίνειν· ἄλλοι δὲ οἰ μὴ ἔχοντες ἀποτῖσαι ἀτίτανες (κῶδ. ἀτιτᾶνες) ὠνομάζοντο· οἰ δὲ ἔχοντες τιτᾶνες» Ἡσύχ. ἐν λέξ. Τιτᾶνες.