Ἀρταΰντη

γνοίης ὅσσον ὄνων κρέσσονες ἡμίονοι → you know how much better are donkeys from mules

Spanish (DGE)

-ης, ἡ
Artaínta sobrina de Jerjes I, casada con su hijo Darío, Hdt.9.108.

APers. arta (comp.), divine government, "göttliche Weltordnung", Arta (cf. Av. aša) Av. arəta, Skt. r̥ta + Av. vanta, praise.