ἐπηλυγάζομαι
From LSJ
λίγεια μινύρεται θαμίζουσα μάλιστ' ἀηδών → the sweet-voiced nightingale mourns constantly, the sweet-voiced nightingale most loves to warble
Russian (Dvoretsky)
ἐπηλῠγάζομαι: v. l. Arst. ἐπηλυγίζομαι
1 покрывать тенью, защищать (sc. νεοττούς Plut.);
2 перен. прикрывать, скрывать (τῷ κοινῷ φόβῳ τὸν σφέτερον ἐ. Thuc.): ἐ. πρὸ τῶν ὀμμάτων Arst. закрывать (рукой) глаза;
3 использовать в качестве защиты или прикрытия (τινα Plat., τι Arst.): ἐ. τὴν χεῖρα Arst. заслонять рукой (глаза).
Frisk Etymological English
ἐπῆλυξ See also: s. ἠλύγη.
Frisk Etymology German
ἐπηλυγάζομαι: ἐπῆλυξ
{epēlugázomai}
See also: s. ἠλύγη.
Page 1,534
