Τῶν δυστυχούντων εὐτυχὴς οὐδεὶς φίλος → Felix amicus nullus infelicibus → für die im Unglück ist kein Glücklicher ein Freund
3ᵉ sg. sbj. ao.2 épq. de ἐρείπω.
ἐρίπῃσι: Hom. 3 л. sing. aor. 2 conjct. к ἐρείπω.