ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages
ὀνομαστική: ἡ1) (sc. τέχνη) искусство давать имена Plat.;2) грам. (sc. πτῶσις) именительный падеж.
