ἐνίοτε οἱ οἰκέται εἰς τὴν θάλασσαν ἐλαύνουσιν αὐτούς → sometimes the slaves ride them into the sea
ὁποθενοῦν: adv. relat. откуда бы ни, откуда-нибудь: ἄν τε ἄλλοθεν ὁποθενοῦν Plat. или еще откуда-нибудь.
