μητέρα πολλῶν ἐτῶν κληροῦχον → mother having old age for her lot, mother heiress of many years
adv.d'un cœur dur, cruellement.
ὠμοφρόνως: жестоко, сурово Aesch.
adv. von ὠμόφρων, Aesch. Pers. 875.
