Capito

From LSJ

τὸ γὰρ βραχύ τι τοῦτο πᾶσαν ὑμῶν ἔχει τὴν βεβαίωσιν καὶ πεῖραν τῆς γνώμης → this trifle contains the whole seal and trial of your resolution

Source

Latin > English (Lewis & Short)

Căpĭto: ōnis, m.,
I a Roman cognomen, Atteius Capito; v. Atteius.; esp. in the gens Sestia; v. Fast. Capitol. ap. Grut. 289; and sarcastically, a name given to parasites, Plaut. Pers. 1, 2, 8; v. the commentt. ad h. l.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) Căpĭtō,¹⁰ ōnis, m., surnom des Attéius, des Fontéius.