Cimolus
ἥλιον ἐν λέσχῃ κατεδύσαμεν → we let the sun go down in talk, we let the sun go down in conversation
Latin > English (Lewis & Short)
Cĭmōlus: i, f., = Κίμωλος,
I an island of the Cyclades, distinguished for its chalky soil, now Kimolo or Argentiera, Plin. 4, 12, 23, § 70; Ov. M. 7, 463.—Hence,
II Cĭmō-lĭus, a, um, adj., of or from Cimolus: creta (freq. used in medicine), Cels. 2, 33; Col. 6, 17, 4; Scrib. Comp. 245; Veg. 2, 29; 3, 4; cf. Plin. 35, 17, 57, § 195 sq.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Cĭmōlus, ī, f., Cimole [l’une des Cyclades : Ov. M. 7, 463.
Latin > German (Georges)
Cimōlus, ī, f. (Κίμωλος), eine der zykladischen Inseln, berühmt wegen ihrer feinen weißen Siegelerde, die man zum Walken der Tücher, Reinigen der Kleider u. als kosmetisches Mittel gebrauchte, j. Cimoli od. Argentiere, Ov. met. 7, 463. Plin. 4, 70. – Dav. Cimōlius, a, um (Κιμώλιος), cimolisch, creta, Cels.: terra, Plin.
