Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Iacchus

Ὦ ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι. -> Go tell the Spartans, stranger passing by, that here, obedient to their laws, we lie.
Simonides of Kea

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1013.jpg

See Bacchus.

Latin > English (Lewis & Short)

Ĭacchus: i, m., = Ἴακχος.
I A poetic and mystical appellation of Bacchus, Verg. E. 7, 61; id. G. 1, 166; Cic. Leg. 2, 14, 34; Cat. 64, 251; Ov. M. 4, 15.—
II Poet. transf., like Bacchus, wine: (Silenum) Inflatum hesterno venas, ut semper, Iaccho, Verg. E. 6, 15: multo madefactus, Col. poët. 10, 309.

Latin > French (Gaffiot)

Ĭacchus,¹³ ī, m. (Ἴακχος), autre nom de Bacchus : Cic. Leg. 2, 24 || le vin : Virg. B. 6, 15.

Latin > German (Georges)

Iacchus, ī, m. (Ἴακχος), I) Gottheit der eleusinischen Mysterien, mit Dionysos identifiziert, Cic. de legg. 2, 34. Catull. 64, 251. – II) meton. = Wein, Verg. ecl. 6, 15. Colum. poët. 10, 309.