Lysimachia

From LSJ

Ὀργὴ φιλούντων ὀλίγον ἰσχύει χρόνον → Amantis ira ferre aetatem non potest → Der Zorn von Liebenden hat Macht nur kurze Zeit

Menander, Monostichoi, 410

Latin > English (Lewis & Short)

Lȳsĭmăchīa: ae, f., or Lȳsĭmă-chēa, = Λυσιμάχεια,
I a city in Thrace, now Examili, Mela, 2, 2, 6; Plin. 4, 11, 18, § 48; Liv. 32, 34, 6 al.—Hence, Lȳsĭmăchĭ-enses, ĭum, m., the Lysimachians, Liv. 33, 38, 12.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) Lȳsĭmăchīa, æ, f. (Λυσιμάχεια), Lysimachie [v. de la Chersonèse de Thrace] : Liv. 32, 34, 6 ; Mela 2, 24 || -chīēnsis, e, de Lysimachie : Liv. 33, 38, 12.

Latin > German (Georges)

Lȳsimachīa, ae, f. (Λυσιμάχεια), eine von Lysimachus gegründete Stadt in Thrazien, Liv. 32, 34, 6. Mela 2, 2, 6 (2. § 24). – Dav. Lȳsimachiēnsēs, ium, m., die Einw. von Lysimachia, die Lysimachier, Liv. 33, 38, 12.

Wikipedia EN

Lysimachia or Lysimacheia or Lysimachea may refer to:

  1. Lysimachia (Thrace), a town of ancient Thrace, now in Turkey. Lysimachia (Greek: Λυσιμάχεια) was an important Hellenistic Greek town on the north-western extremity of the Thracian Chersonese (the modern Gallipoli peninsula) in the neck where the peninsula joins the mainland in what is now the European part of Turkey, not far from the bay of Melas (the modern Gulf of Saros).
  2. Lysimachia (Aetolia), a town of ancient Aetolia, Greece
  3. Lysimachia (Mysia), a town of ancient Mysia, now in Turkey
  4. Lake Lysimachia, a lake in Aetolia-Acarnania, Greece