Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Melitensis

From LSJ

Δίκαιος ἀδικεῖν οὐκ ἐπίσταται τρόπος → Iniuste facere nesciunt mores probi → Ein rechter Sinn versteht sich nicht aufs Unrecht tun

Menander, Monostichoi, 136

Latin > English (Lewis & Short)

Mĕlĭtensis: e, adj. Melita,
I of or belonging to the isle of Malta, Melitan, Maltese: vestis, Cic. Verr. 2, 2, 72, § 176: rosa, id. ib. 2, 5, 11, § 27.—In plur. subst.: Mĕ-lĭtensia, ĭum (sc. vestimenta), Melitan garments, Cic. Verr. 2, 2, 74, § 183 (but in Lucr. 4, 1130, the correct read. is alidensia).

Latin > French (Gaffiot 2016)

Mĕlĭtēnsis,¹⁴ e, de Mélite, Malte : Cic. Verr. 2, 2, 176 ; 5, 27 || -sĭa, ĭum, n., étoffes de Malte : Cic. Verr. 2, 2, 183.