Naiades

From LSJ

πᾶσα οἰκία ὁπλιτῶν νένακτο → every house had been crammed with soldiers

Source

Latin > French (Gaffiot 2016)

Nāĭădes et Nāĭdes, um, f., v. Nais.