3,274,216
edits
μυχθίζω: Difference between revisions
From LSJ
26
(Bailly1_3) |
(26) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=souffler par le nez en fermant les lèvres, <i>d’où</i><br /><b>1</b> se plaindre, soupirer;<br /><b>2</b> railler;<br /><b>3</b> grogner, gronder.<br />'''Étymologie:''' [[μύζω]]. | |btext=souffler par le nez en fermant les lèvres, <i>d’où</i><br /><b>1</b> se plaindre, soupirer;<br /><b>2</b> railler;<br /><b>3</b> grogner, gronder.<br />'''Étymologie:''' [[μύζω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[μυχθίζω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[ξεφυσώ]] από τη [[μύτη]] με κλεισμένα χείλη, [[ιδίως]] από [[αγωνία]] ή [[πάθος]]<br /><b>2.</b> [[χλευάζω]], [[περιγελώ]], [[μυκτηρίζω]] («μυχθίζοντες καὶ διαψιθυρίζοντες», Πολύβ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αβέβαιης ετυμολ. Ο τ. <i>μυχθ</i>-<i>ίζω</i> και το επίθ. <i>μυχθ</i>-<i>ώδης οδηγούν</i> στην [[υπόθεση]] ενός αρχικού τ. <i>μύχθος</i>, συγγενούς του ρ. [[μύσσω]], -<i>ομαι</i> «[[βογγώ]]» (πιθ. <i>μύχθος</i> <span style="color: red;"><</span> <i>μύξαι</i>, απρμφ. αόρ. του [[μύσσομαι]]). Ο [[σχηματισμός]] του [[μυχθίζω]] <span style="color: red;"><</span> <i>μύχθος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>μύξαι</i>) μπορεί να αντιστοιχεί με εκείνον του [[βροχθίζω]] <span style="color: red;"><</span> [[βρόχθος]], που μπορεί να συνδέεται με [[βρόξαι]]<br /><i>ροφῆσαι</i> (<b>Ησύχ.</b>)]. | |||
}} | }} | ||
