3,244,152
edits
ποτί: Difference between revisions
From LSJ
33
(SL_2) |
(33) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[ποτί]] (ποτ [[before]] vowel) = [[πρός]]. <br /> <b>a</b> prep. c. acc.,<br /> <b>I</b> to, [[towards]] [[ποτὶ]] [[δῶμα]] Διὸς μεταβᾶσαι (O. 1.42) [[ποτὶ]] πελώριον ὁρμάσαι [[κλέος]] (O. 10.21) [[ποτὶ]] καὶ τὸν ἵκοντ (P. 2.36) “καὶ μέλλεις [[ὑπὲρ]] πόντου Διὸς ἔξοχον [[ποτὶ]] κᾶπον [[ἐνεῖκαι]]” (P. 9.53) ἀπότρεπε [[αὖτις]] Εὐρώπαν [[ποτὶ]] χέρσον [[ἔντεα]] [[ναός]] (N. 4.70) [[Αἰγᾶθεν]] [[ποτὶ]] κλειτὰν θαμὰ νίσεται Ἰσθμὸν Δωρίαν (N. 5.37) [[δραμεῖν]] [[ποτὶ]] στάθμαν (N. 6.7) παῦροι δὲ βουλεῦσαι φόνου παρποδίου νεφέλαν τρέψαι [[ποτὶ]] [[δυσμενέων]] [[ἀνδρῶν]] στίχας χερσὶ καὶ ψυχᾷ δυνατοί (N. 9.38) [[ἀγών]] [[τοι]] [[χάλκεος]] δᾶμον ὀτρύνει [[ποτὶ]] βουθυσίαν Ἥρας (N. 10.23) ἀλλ' ἐπέρα [[ποτὶ]] μὲν Φᾶσιν θερείαις, ἐν δὲ χειμῶνι [[πλέων]] Νείλου πρὸς ἀκτάν (I. 2.41) [[[καίτοι]] ποτ' Ἀνταίου δόμους (v. l. καί [[τοί]] ποτ) (I. 4.52) ] Θέμιν Μοῖραι [[ποτὶ]] κλίμακα σεμνὰν [[ἆγον]] Οὐλύμπου λιπαρὰν καθ' ὁδὸν fr. 30. 3. [πὸτ τὰν Ἀφροδίταν (codd.: πρὸς Ἀφρ. Wil.) fr. 122. 5.]<br /> <b>II</b> [[against]] [[ποτὶ]] [[κέντρον]] δέ [[τοι]] λακτιζέμεν τελέθει ὀλισθηρὸς [[οἶμος]] (P. 2.94) [[ποτὶ]] δ' ἐχθρὸν ὑποθεύσομαι (P. 2.84) “μολόντα βαιοῖς σὺν ἔντεσιν [[ποτὶ]] πολὺν στρατόν (Pae. 2.75) ὁ γὰρ ἐξ οἴκου [[ποτὶ]] μῶμον [[ἔπαινος]] κίρναται (contra Boeckh, “nam laus e familia profecta vituperio est”) *fr. 181.*<br /> <b>III</b> in [[respect]] of, [[towards]] σὲ [[ποτὶ]] πάντα λόγον ἐπαινεῖν (P. 2.66) ἔσαναν αὐτίκ' ἀγγελίαν [[ποτὶ]] γλυκεῖαν ἐσλοί (O. 4.5) σαίνων [[ποτὶ]] πάντας (P. 2.82) <br /> <b>IV</b> [[towards]] the [[time]] of, [[about]] [[ὥριον]] [[ποτὶ]] χρόνον (Pae. 3.14) <br /> <b>b</b> c. gen.<br /> <b>I</b> by, at the [[hand]] of οὐδ' ἐπέρναντο γλυκεῖαι μελιφθόγγου [[ποτὶ]] Τερψιχόρας ἀοιδαί (I. 2.7) <br /> <b>II</b> in the eyes of, [[before]] δίδοι τέ οἱ αἰδοίαν [[χάριν]] καὶ ποτ' ἀστῶν καὶ [[ποτὶ]] ξείνων (O. 7.90) <br /> <b>c</b> c. dat.<br /> <b>I</b> at, on [[ποτὶ]] γραμμᾷ μὲν αὐτὰν στᾶσε κοσμήσαις (P. 9.118) <br /> <b>II</b> on, [[against]] μὴ πταίσῃς ἐμὰν σύνθεσιν τραχεῖ [[ποτὶ]] ψεύδει fr. 205. 3.<br /> <b>d</b> in tmesis. [[ποτὶ]] κριμνάντων (v. ποτικρίμναμι) (P. 4.24) [[ποτὶ]] ἕρποι (v. ποτιέρπω) (N. 7.68) | |sltr=[[ποτί]] (ποτ [[before]] vowel) = [[πρός]]. <br /> <b>a</b> prep. c. acc.,<br /> <b>I</b> to, [[towards]] [[ποτὶ]] [[δῶμα]] Διὸς μεταβᾶσαι (O. 1.42) [[ποτὶ]] πελώριον ὁρμάσαι [[κλέος]] (O. 10.21) [[ποτὶ]] καὶ τὸν ἵκοντ (P. 2.36) “καὶ μέλλεις [[ὑπὲρ]] πόντου Διὸς ἔξοχον [[ποτὶ]] κᾶπον [[ἐνεῖκαι]]” (P. 9.53) ἀπότρεπε [[αὖτις]] Εὐρώπαν [[ποτὶ]] χέρσον [[ἔντεα]] [[ναός]] (N. 4.70) [[Αἰγᾶθεν]] [[ποτὶ]] κλειτὰν θαμὰ νίσεται Ἰσθμὸν Δωρίαν (N. 5.37) [[δραμεῖν]] [[ποτὶ]] στάθμαν (N. 6.7) παῦροι δὲ βουλεῦσαι φόνου παρποδίου νεφέλαν τρέψαι [[ποτὶ]] [[δυσμενέων]] [[ἀνδρῶν]] στίχας χερσὶ καὶ ψυχᾷ δυνατοί (N. 9.38) [[ἀγών]] [[τοι]] [[χάλκεος]] δᾶμον ὀτρύνει [[ποτὶ]] βουθυσίαν Ἥρας (N. 10.23) ἀλλ' ἐπέρα [[ποτὶ]] μὲν Φᾶσιν θερείαις, ἐν δὲ χειμῶνι [[πλέων]] Νείλου πρὸς ἀκτάν (I. 2.41) [[[καίτοι]] ποτ' Ἀνταίου δόμους (v. l. καί [[τοί]] ποτ) (I. 4.52) ] Θέμιν Μοῖραι [[ποτὶ]] κλίμακα σεμνὰν [[ἆγον]] Οὐλύμπου λιπαρὰν καθ' ὁδὸν fr. 30. 3. [πὸτ τὰν Ἀφροδίταν (codd.: πρὸς Ἀφρ. Wil.) fr. 122. 5.]<br /> <b>II</b> [[against]] [[ποτὶ]] [[κέντρον]] δέ [[τοι]] λακτιζέμεν τελέθει ὀλισθηρὸς [[οἶμος]] (P. 2.94) [[ποτὶ]] δ' ἐχθρὸν ὑποθεύσομαι (P. 2.84) “μολόντα βαιοῖς σὺν ἔντεσιν [[ποτὶ]] πολὺν στρατόν (Pae. 2.75) ὁ γὰρ ἐξ οἴκου [[ποτὶ]] μῶμον [[ἔπαινος]] κίρναται (contra Boeckh, “nam laus e familia profecta vituperio est”) *fr. 181.*<br /> <b>III</b> in [[respect]] of, [[towards]] σὲ [[ποτὶ]] πάντα λόγον ἐπαινεῖν (P. 2.66) ἔσαναν αὐτίκ' ἀγγελίαν [[ποτὶ]] γλυκεῖαν ἐσλοί (O. 4.5) σαίνων [[ποτὶ]] πάντας (P. 2.82) <br /> <b>IV</b> [[towards]] the [[time]] of, [[about]] [[ὥριον]] [[ποτὶ]] χρόνον (Pae. 3.14) <br /> <b>b</b> c. gen.<br /> <b>I</b> by, at the [[hand]] of οὐδ' ἐπέρναντο γλυκεῖαι μελιφθόγγου [[ποτὶ]] Τερψιχόρας ἀοιδαί (I. 2.7) <br /> <b>II</b> in the eyes of, [[before]] δίδοι τέ οἱ αἰδοίαν [[χάριν]] καὶ ποτ' ἀστῶν καὶ [[ποτὶ]] ξείνων (O. 7.90) <br /> <b>c</b> c. dat.<br /> <b>I</b> at, on [[ποτὶ]] γραμμᾷ μὲν αὐτὰν στᾶσε κοσμήσαις (P. 9.118) <br /> <b>II</b> on, [[against]] μὴ πταίσῃς ἐμὰν σύνθεσιν τραχεῖ [[ποτὶ]] ψεύδει fr. 205. 3.<br /> <b>d</b> in tmesis. [[ποτὶ]] κριμνάντων (v. ποτικρίμναμι) (P. 4.24) [[ποτὶ]] ἕρποι (v. ποτιέρπω) (N. 7.68) | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και βοιωτ. τ. πόδ και πόκ και ποί και κατ' αποκοπήν ποτ και πος Α<br /><b>πρόθ.</b> (<b>δωρ. τ.</b>) [[προς]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Δωρ. και αιολ. τ. [[ισοδύναμος]] με την [[πρόθεση]] [[πρός]], [[προτί]], που αντιστοιχεί με αβεστ. <i>paiti</i>, αρχ. περσ. <i>patiy</i> «[[απέναντι]], [[εναντίον]], [[κοντά]]», [[καθώς]] και με τον μυκηναϊκό τ. <i>posi</i> (<b>πρβλ.</b> αρκαδ. τ. <i>πός</i>). Η λ. απαντά [[συχνά]] με τη [[μορφή]] ποτ (ή <i>πο</i>-), με [[αποκοπή]] [[κυρίως]] [[πριν]] από το [[άρθρο]] (<b>πρβλ.</b> [[ποτόν]] <span style="color: red;"><</span> <i>ποτ τον</i>, [[ποτούς]] <span style="color: red;"><</span> <i>ποτ τους</i>), ενώ οι τ. <i>πόδ</i>, <i>πόκ</i> έχουν σχηματιστεί με [[αφομοίωση]] ανάλογα με το αρκτικό [[σύμφωνο]] της λ. που ακολουθεί. Τέλος, ο [[αργίτικος]] τ. <i>ποι</i> έχει προέλθει πιθ. από το [[ποτί]] με [[ανομοίωση]] και απαντά [[πριν]] από λέξεις με αρκτικό οδοντικό]. | |||
}} | }} | ||
