3,251,672
edits
(7) |
(3) |
||
Line 27: | Line 27: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἄφενος]], το (Α)<br />[[περιουσία]], [[πρόσοδος]], [[αφθονία]] αγαθών, [[βίος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αβέβαιης ετυμολ. Η [[σύνδεση]] με αρχ. ινδ. <i>άpnas</i>- «[[περιουσία]], [[πλούτος]]», παρ' όλο που [[είναι]] σημασιολογικά ικανοποιητική, δεν εξηγεί το δασύ -<i>φ</i>- του ελλ. τ., [[πράγμα]] που οδήγησε στην [[αναγωγή]] της λ. σε ινδοευρ. <i>apsnos</i> (<b>[[πρβλ]].</b> λιθ. <i>ā</i><i>pstas</i>), που δικαιολογεί μεν το δασύ, αφήνει όμως ανερμήνευτο το -<i>ε</i>-. Είναι ίσως προτιμότερο να συνδεθεί ο τ. με χεττ. <i>happin</i>-<i>ant</i>- «[[πλούσιος]]», <i>happineš</i>- «[[γίνομαι]] [[πλούσιος]]» και <i>happinah</i>- «[[κάνω]] κάποιον πλούσιο» (<span style="color: red;"><</span> ινδοευρ. <i>op</i>-<i>en</i>) και να θεωρηθεί δάνεια λ. ανατολικής προελεύσεως, σχηματισμένη από μία έρρινη [[ρίζα]] και [[επίθημα]] -<i>es</i>-, παρεκτεταμένο με ένα -<i>η</i>- που απαντά στο λατ. <i>m</i><i>ū</i><i>nus</i> «[[δώρο]], [[χάρισμα]]» κ.ά.]. | |mltxt=[[ἄφενος]], το (Α)<br />[[περιουσία]], [[πρόσοδος]], [[αφθονία]] αγαθών, [[βίος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αβέβαιης ετυμολ. Η [[σύνδεση]] με αρχ. ινδ. <i>άpnas</i>- «[[περιουσία]], [[πλούτος]]», παρ' όλο που [[είναι]] σημασιολογικά ικανοποιητική, δεν εξηγεί το δασύ -<i>φ</i>- του ελλ. τ., [[πράγμα]] που οδήγησε στην [[αναγωγή]] της λ. σε ινδοευρ. <i>apsnos</i> (<b>[[πρβλ]].</b> λιθ. <i>ā</i><i>pstas</i>), που δικαιολογεί μεν το δασύ, αφήνει όμως ανερμήνευτο το -<i>ε</i>-. Είναι ίσως προτιμότερο να συνδεθεί ο τ. με χεττ. <i>happin</i>-<i>ant</i>- «[[πλούσιος]]», <i>happineš</i>- «[[γίνομαι]] [[πλούσιος]]» και <i>happinah</i>- «[[κάνω]] κάποιον πλούσιο» (<span style="color: red;"><</span> ινδοευρ. <i>op</i>-<i>en</i>) και να θεωρηθεί δάνεια λ. ανατολικής προελεύσεως, σχηματισμένη από μία έρρινη [[ρίζα]] και [[επίθημα]] -<i>es</i>-, παρεκτεταμένο με ένα -<i>η</i>- που απαντά στο λατ. <i>m</i><i>ū</i><i>nus</i> «[[δώρο]], [[χάρισμα]]» κ.ά.]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἄφενος:''' τό, [[πρόσοδος]], [[περιουσία]], [[αφθονία]], σε Ομήρ. Ιλ., Θέογν. (από την [[ίδια]] [[ρίζα]] όπως το Λατ. op-es). | |||
}} | }} |