3,277,301
edits
λέχος: Difference between revisions
From LSJ
5
(23) |
(5) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[λέχος]], τὸ (Α)<br /><b>1.</b> [[ανάκλιντρο]], [[κλίνη]], [[κρεβάτι]] («[[Ζεὺς]] δὲ πρὸς ὃν [[λέχος]] ἤι», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>2.</b> συζυγική [[κλίνη]] και, κατ' [[επέκταση]], ο [[γάμος]] (α. «[[λέχος]] δ' ᾔσχυνε», <b>Ομ. Οδ.</b><br />β. «ἰὼ [[λέχος]] καὶ στίβοι φιλάνορες», Αισχύλ)<br /><b>3.</b> η [[σύζυγος]] («[[λέχος]] γαμήλιον», <b>Αριστοφ.</b>)<br /><b>4.</b> [[φωλιά]] πτηνού («εὐνῆς νεοσσῶν ὀρφανὸν [[βλέψη]] [[λέχος]]», <b>Σοφ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λέχομαι]]. Το [[θέμα]] <i>λέχεσ</i>- της λ. [[λέχος]] απαντά στη Μυκηναϊκή: <i>re</i>-<i>ke</i>-<i>to</i>-<i>ro</i>-<i>te</i>-<i>ri</i>-<i>jo</i> = <i>λεχεστρωτήριον</i> (<b>[[πρβλ]].</b> λατ. <i>lectisternium</i> «[[στρώσιμο]] ιερών κλινών τών θεών»).<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[λεχώνα]](-<i>ώ</i>)<br /><b>αρχ.</b><br />[[λεχαίος]], [[λεχήρης]], [[λέχοσδε]].<br /><b><span style="color: brown;">ΣΥΝΘ.</span></b> (Α' συνθετικό) <b>αρχ.</b> [[λεχεποίης]]. (Β' συνθετικό) <b>αρχ.</b> <i>αγχιλεχής</i>, [[αινολεχής]], <i>απειρολελεχής</i>, <i>βιαιολεχής</i>, [[γηλεχής]], [[δεινολεχής]], [[δυσλεχής]], [[ευλεχής]], [[θερειλεχής]], [[ιππολεχής]], [[ισολεχής]], [[κοινολεχής]], [[μονολεχής]], [[ομολεχής]], [[ορειλεχής]], [[πρωτολεχής]], [[χαμαιλεχής]]. | |mltxt=[[λέχος]], τὸ (Α)<br /><b>1.</b> [[ανάκλιντρο]], [[κλίνη]], [[κρεβάτι]] («[[Ζεὺς]] δὲ πρὸς ὃν [[λέχος]] ἤι», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>2.</b> συζυγική [[κλίνη]] και, κατ' [[επέκταση]], ο [[γάμος]] (α. «[[λέχος]] δ' ᾔσχυνε», <b>Ομ. Οδ.</b><br />β. «ἰὼ [[λέχος]] καὶ στίβοι φιλάνορες», Αισχύλ)<br /><b>3.</b> η [[σύζυγος]] («[[λέχος]] γαμήλιον», <b>Αριστοφ.</b>)<br /><b>4.</b> [[φωλιά]] πτηνού («εὐνῆς νεοσσῶν ὀρφανὸν [[βλέψη]] [[λέχος]]», <b>Σοφ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λέχομαι]]. Το [[θέμα]] <i>λέχεσ</i>- της λ. [[λέχος]] απαντά στη Μυκηναϊκή: <i>re</i>-<i>ke</i>-<i>to</i>-<i>ro</i>-<i>te</i>-<i>ri</i>-<i>jo</i> = <i>λεχεστρωτήριον</i> (<b>[[πρβλ]].</b> λατ. <i>lectisternium</i> «[[στρώσιμο]] ιερών κλινών τών θεών»).<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[λεχώνα]](-<i>ώ</i>)<br /><b>αρχ.</b><br />[[λεχαίος]], [[λεχήρης]], [[λέχοσδε]].<br /><b><span style="color: brown;">ΣΥΝΘ.</span></b> (Α' συνθετικό) <b>αρχ.</b> [[λεχεποίης]]. (Β' συνθετικό) <b>αρχ.</b> <i>αγχιλεχής</i>, [[αινολεχής]], <i>απειρολελεχής</i>, <i>βιαιολεχής</i>, [[γηλεχής]], [[δεινολεχής]], [[δυσλεχής]], [[ευλεχής]], [[θερειλεχής]], [[ιππολεχής]], [[ισολεχής]], [[κοινολεχής]], [[μονολεχής]], [[ομολεχής]], [[ορειλεχής]], [[πρωτολεχής]], [[χαμαιλεχής]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''λέχος:''' -εος, τό ([[λέγω]] Α)·<br /><b class="num">1.</b> [[ντιβάνι]], [[κρεβάτι]], [[στρώμα]], σε Όμηρ., κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> είδος νεκρικής κλίνης στην οποία εναπόθεταν τον νεκρό, [[νεκροκρέβατο]], [[νεκροφόρα]], [[τάφος]], [[μνήμα]], σε Ομήρ. Ιλ., κ.λπ.<br /><b class="num">3.</b> νυφικό κεβάτι, και γενικά, συζυγική [[κλίνη]], [[γάμος]], σε Ομήρ. Οδ., Τραγ.· ομοίως στον πληθ., <i>τὰ νυμφικὰ λέχη</i>, σε Σοφ.· <i>γῆμαι μείζω λέχη</i>, [[πραγματοποιώ]] σπουδαίο γάμο (δηλ. παντρεύομαι [[γυναίκα]] ανώτερη από μένα κατά το [[γένος]] ή την οικονομική [[δύναμη]]), σε Ευρ., κ.λπ.· επίσης, <i>σὰλέχεα</i>, η σύζυγός [[σου]], στον ίδ.<br /><b class="num">4.</b> [[φωλιά]] πουλιών, σε Αισχύλ., Σοφ. | |||
}} | }} | ||
