3,277,759
edits
μάω: Difference between revisions
From LSJ
5
(Bailly1_3) |
(5) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>seul. pf. au sens d’un prés.</i> *[[μέμαα]] > <i>pl.</i> [[μέμαμεν]], μέματε, μεμάασι ; <i>2ᵉ duel</i> μέματον ; <i>impér. 3ᵉ sg.</i> μεμάτω ; <i>part.</i> [[μεμαώς]], <i>gén.</i> μεμαῶτος, <i>mais acc.</i> μεμαότα <i>et pl.</i> μεμαότες (<i>pour la formation de ce part. cf.</i> βεβαώς, γεγαώς) ; <i>pqp. 3ᵉ pl.</i> [[μέμασαν]];<br /><b>1</b> être passionné, ardent : [[πρόσσω]] IL, [[ἀντικρύ]] IL s’élancer avec ardeur en avant, en face ; ἐγχείῃσι IL s’élancer avec les lances;<br /><b>2</b> désirer vivement, être impatient de, gén. <i>ou</i> inf.;<br /><i><b>Moy.</b></i> μάομαι-ῶμαι (> <i>inf.</i> [[μῶσθαι]], <i>part.</i> [[μώμενος]], <i>fém. dor.</i> μωμένα) rechercher, désirer, souhaiter, acc. <i>ou</i> inf..<br />'''Étymologie:'''. | |btext=<i>seul. pf. au sens d’un prés.</i> *[[μέμαα]] > <i>pl.</i> [[μέμαμεν]], μέματε, μεμάασι ; <i>2ᵉ duel</i> μέματον ; <i>impér. 3ᵉ sg.</i> μεμάτω ; <i>part.</i> [[μεμαώς]], <i>gén.</i> μεμαῶτος, <i>mais acc.</i> μεμαότα <i>et pl.</i> μεμαότες (<i>pour la formation de ce part. cf.</i> βεβαώς, γεγαώς) ; <i>pqp. 3ᵉ pl.</i> [[μέμασαν]];<br /><b>1</b> être passionné, ardent : [[πρόσσω]] IL, [[ἀντικρύ]] IL s’élancer avec ardeur en avant, en face ; ἐγχείῃσι IL s’élancer avec les lances;<br /><b>2</b> désirer vivement, être impatient de, gén. <i>ou</i> inf.;<br /><i><b>Moy.</b></i> μάομαι-ῶμαι (> <i>inf.</i> [[μῶσθαι]], <i>part.</i> [[μώμενος]], <i>fém. dor.</i> μωμένα) rechercher, désirer, souhaiter, acc. <i>ou</i> inf..<br />'''Étymologie:'''. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''μάω:''' απαντά μόνο στον παρακ. [[μέμαα]] με [[σημασία]] ενεστ., γʹ πληθ. <i>μεμάασι</i>· και σε συγκεκομ. τύπους, δυϊκ. <i>μέμᾰτον</i>, πληθ. <i>μέμᾰμεν</i>· γʹ ενικ. προστ. <i>μεμάτω</i>· γʹ πληθ. υπερσ. <i>μέμᾰσαν</i>, μτχ. <i>μεμᾰώς</i>, <i>μεμαυῖα</i>, γεν. <i>μεμᾱότος</i>, Επικ. επίσης <i>μεμᾰῶτος</i>·<br /><b class="num">I. 1.</b> [[εύχομαι]] με [[ζέση]], [[προσπαθώ]] σκληρά, [[ποθώ]], [[επιθυμώ]], με απαρ., σε Όμηρ. κ.λπ.· με γεν., [[επιθυμώ]] σφοδρά, έχω ζήλο για [[κάτι]]· [[συχνά]] επίσης με επίρρ., <i>πῆ μέματον</i>, πού τόσο [[γρήγορα]];, σε Ομήρ. Ιλ.· [[πρόσσω]] μεμανυῖαι, πιέζοντας προς τα [[μπρος]], στο ίδ.· αμτβ. στη μτχ., ἔβη [[μεμαώς]], δρασκέλισε βιαστικά, με ζήλο, στο ίδ.· ἐν πέτρᾳ [[μεμαώς]], λέγεται για ψαρά που βρίσκεται σε [[αναμονή]], σε Θεόκρ.<br /><b class="num">2.</b> είμαι αποφασισμένος να κάνω [[κάτι]], [[θέτω]] σαν στόχο, μεμάασιν [[αὖθι]] μένειν, σε Ομήρ. Ιλ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> Μέσ. [[τύπος]] σε Δωρ. απαρ. [[μῶσθαι]], μτχ. [[μώμενος]], [[αναζητώ]], εποφθαλμιῶ, με αιτ., σε Θέογν. κ.λπ.· με απαρ. ή αμτβ., σε Αισχύλ. | |||
}} | }} | ||
