3,277,172
edits
προσχωρέω: Difference between revisions
From LSJ
6
(Bailly1_4) |
(6) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br /><b>I.</b> <i>au propre</i> s’avancer vers, s’approcher de, τινι;<br /><b>II.</b> <i>fig.</i> <b>1</b> passer du côté de, se joindre à : τινι [[ἐς]] ξυμμαχίαν THC entrer dans l’alliance de qqn ; λόγοις τινός SOPH s’associer aux paroles de qqn ; πρὸς [[τὰς]] γνώμας HDT se rendre à l’avis de qqn;<br /><b>2</b> se rapprocher de, avoir du rapport avec, <i>en ce sens d’ord. au pf.</i> : προσκεχωρηκέναι [[τί]] τινι HDT avoir qqe rapport avec qqn ; προσχωρεῖν τὴν γλῶσσαν πρὸς [[ἔθνος]] HDT avoir, pour la langue, qqe rapport avec une (autre) race;<br /><b>3</b> avoir confiance en.<br />'''Étymologie:''' [[πρός]], [[χωρέω]]. | |btext=-ῶ :<br /><b>I.</b> <i>au propre</i> s’avancer vers, s’approcher de, τινι;<br /><b>II.</b> <i>fig.</i> <b>1</b> passer du côté de, se joindre à : τινι [[ἐς]] ξυμμαχίαν THC entrer dans l’alliance de qqn ; λόγοις τινός SOPH s’associer aux paroles de qqn ; πρὸς [[τὰς]] γνώμας HDT se rendre à l’avis de qqn;<br /><b>2</b> se rapprocher de, avoir du rapport avec, <i>en ce sens d’ord. au pf.</i> : προσκεχωρηκέναι [[τί]] τινι HDT avoir qqe rapport avec qqn ; προσχωρεῖν τὴν γλῶσσαν πρὸς [[ἔθνος]] HDT avoir, pour la langue, qqe rapport avec une (autre) race;<br /><b>3</b> avoir confiance en.<br />'''Étymologie:''' [[πρός]], [[χωρέω]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''προσχωρέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i> και <i>-ήσομαι</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[πηγαίνω]] προς, [[πλησιάζω]], με δοτ., σε Ηρόδ., Θουκ.· απόλ., σε Ξεν.<br /><b class="num">II. 1.</b> [[έρχομαι]] ή [[προσέρχομαι]] σε, συντάσσομαι, <i>τινί</i> ή [[πρός]] τινα, σε Ηρόδ., Αττ.· απόλ., σε Θουκ.· επίσης, [[προσχωρέω]] ἐςὁμολογίαν ή <i>ὁμολογίᾳ</i>, σε Ηρόδ., Θουκ.<br /><b class="num">2.</b> [[συμφωνώ]] με μια [[άποψη]], [[παραδέχομαι]], σε Ηρόδ.· [[προσχωρέω]] λόγοις τινός, σε Σοφ.· [[παραδέχομαι]], σε Ευρ.<br /><b class="num">3.</b> [[πλησιάζω]], δηλ. [[συμφωνώ]] με, [[μοιάζω]], <i>τινί</i>, στον ίδ. | |||
}} | }} | ||
