3,277,286
edits
σύνταξις: Difference between revisions
From LSJ
6
(Bailly1_5) |
(6) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=εως (ἡ) :<br />mise en ordre, disposition, <i>particul.</i> :<br /><b>1</b> ordre de bataille, armée rangée en bataille;<br /><b>2</b> composition, ouvrage, traité;<br /><b>3</b> construction grammaticale, syntaxe;<br /><b>4</b> contingent de guerre;<br /><b>5</b> association, confédération;<br /><b>6</b> convention, pacte, traité;<br /><b>7</b> contribution, imposition;<br /><b>8</b> salaire, solde, pension, appointements.<br />'''Étymologie:''' [[συντάσσω]]. | |btext=εως (ἡ) :<br />mise en ordre, disposition, <i>particul.</i> :<br /><b>1</b> ordre de bataille, armée rangée en bataille;<br /><b>2</b> composition, ouvrage, traité;<br /><b>3</b> construction grammaticale, syntaxe;<br /><b>4</b> contingent de guerre;<br /><b>5</b> association, confédération;<br /><b>6</b> convention, pacte, traité;<br /><b>7</b> contribution, imposition;<br /><b>8</b> salaire, solde, pension, appointements.<br />'''Étymologie:''' [[συντάσσω]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''σύνταξις:''' -εως, ἡ ([[συντάσσω]]),·<br /><b class="num">I. 1.</b> [[τακτοποίηση]] από κοινού, [[διευθέτηση]] κατά [[τάξη]], [[συμπαράταξη]], [[οργάνωση]], σε Θουκ., Ξεν.· [[τάξη]], [[σύστημα]], [[τακτοποίηση]], σε Δημ.<br /><b class="num">2.</b> [[συστηματική]] [[πραγματεία]], [[σύγγραμμα]], σε Αριστ.· [[αφήγηση]], σε Πολύβ.<br /><b class="num">3.</b> [[γραμματική]] [[σύνταξη]], [[σύνταξη]] των [[μερών]] του λόγου, σε Λουκ.<br /><b class="num">II. 1.</b> στρατιωτική [[παράταξη]], [[σώμα]] στρατιωτών (όπως το [[σύνταγμα]])· ἡ εἰς μυρίους [[σύνταξις]], ένοπλο [[σώμα]] που ανέρχεται σε 10.000 άνδρες, σε Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> [[συνθήκη]], [[συμφωνία]], [[συμβόλαιο]], σε Δημ.<br /><b class="num">3.</b> καθορισμένη [[συνδρομή]], [[εισφορά]], [[φόρος]], [[συνεισφορά]] (ευφημ. αντί [[φόρος]]), στον ίδ., Αισχίν.<br /><b class="num">4.</b> [[πληρωμή]], [[αμοιβή]], [[μισθός]], [[σύνταξη]] (ευφημ. αντί [[μισθός]]), σε Δημ. | |||
}} | }} | ||
