Anonymous

ὑπηρετέω: Difference between revisions

From LSJ
6
(T22)
(6)
Line 27: Line 27:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=ὑπηρέτω; 1st aorist ὑπηρέτησα; from [[Herodotus]] [[down]]; to be [[ὑπηρέτης]] ([[which]] [[see]]), [[properly]],<br /><b class="num">a.</b> to [[act]] as [[rower]], to [[row]], (Diodorus, Aelian).<br /><b class="num">b.</b> to [[minister]], [[render]] [[service]]: τίνι, Acts 24:23.
|txtha=ὑπηρέτω; 1st aorist ὑπηρέτησα; from [[Herodotus]] [[down]]; to be [[ὑπηρέτης]] ([[which]] [[see]]), [[properly]],<br /><b class="num">a.</b> to [[act]] as [[rower]], to [[row]], (Diodorus, Aelian).<br /><b class="num">b.</b> to [[minister]], [[render]] [[service]]: τίνι, Acts 24:23.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ὑπηρετέω:''' ([[ὑπηρέτης]]), μέλ. <i>-ήσω</i>, υπερσ. <i>ὑπηρετήκειν</i>·<br /><b class="num">1.</b> [[εργάζομαι]] σε [[πλοίο]], [[εκτελώ]] καθήκοντα κωπηλάτη· απ' όπου, είμαι [[υπηρέτης]], [[εκτελώ]] [[υπηρεσία]], [[υπηρετώ]], σε Σοφ., Αριστοφ.<br /><b class="num">2.</b> με δοτ., [[φροντίζω]], [[περιποιούμαι]], [[υπηρετώ]], Λατ. inservire, σε Ηρόδ., Αττ.· [[ὑπηρετέω]] τοῖς τρόποις, συμμορφώνομαι προς, [[υποχωρώ]], κάνω τα χατίρια υποχωρώντας στους τρόπους κάποιου, σε Αριστοφ.· [[ὑπηρετέω]] τῷ λόγῳ, [[συνηγορώ]], [[υποστηρίζω]], σε Ευρ.· [[ὑπηρετέω]] τινί τι, [[βοηθώ]] κάποιον σε [[κάτι]], σε Σοφ., Αριστοφ. κ.λπ.<br /><b class="num">3.</b> απόλ., [[υπηρετώ]], [[παρέχω]] [[βοήθεια]], [[αρωγή]], σε Σοφ. — Παθ., εκτελούμαι ως [[υπηρεσία]], σε Ηρόδ., Ισοκρ.
}}
}}