Anonymous

φράτηρ: Difference between revisions

From LSJ
4b
(6)
(4b)
Line 21: Line 21:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''φράτηρ:''' [ᾱ], γεν. <i>φράτερος</i>, (Δωρ. φρᾶτήρ. Ιων. [[φρήτηρ]]), ή [[φράτωρ]], <i>φράτορος</i>, <i>ὁ</i>, ([[φράτρα]]), ένα [[μέλος]] της <i>φράτρας</i>· σε πληθ., αυτοί που ανήκουν στην [[ίδια]] [[φράτρα]], [[μέλη]] της ίδιας ομάδας, σε Αισχύλ., Αριστοφ.· <i>εἰσάγειν τὸν υἱὸν εἰς τοὺς φράτερας</i> (αυτό γινόταν όταν το [[παιδί]] ενηλικιωνόταν), σε Αριστοφ.· <i>ἐγγράφειν τινὰ εἰς τοὺς φράτερας</i>, σε Ισαίο· <i>οὐκ ἔφυσε φράτερας</i> (βλ. [[φραστήρ]]), δεν έβγαλε τα [[πολιτικά]] του δόντια, δεν είναι [[αληθινός]] [[πολίτης]], σε Αριστοφ.· <i>φράτερες τριωβόλου</i>, [[μέλη]] της ομάδας των Αθηναίων δικαστών, στον ίδ.
|lsmtext='''φράτηρ:''' [ᾱ], γεν. <i>φράτερος</i>, (Δωρ. φρᾶτήρ. Ιων. [[φρήτηρ]]), ή [[φράτωρ]], <i>φράτορος</i>, <i>ὁ</i>, ([[φράτρα]]), ένα [[μέλος]] της <i>φράτρας</i>· σε πληθ., αυτοί που ανήκουν στην [[ίδια]] [[φράτρα]], [[μέλη]] της ίδιας ομάδας, σε Αισχύλ., Αριστοφ.· <i>εἰσάγειν τὸν υἱὸν εἰς τοὺς φράτερας</i> (αυτό γινόταν όταν το [[παιδί]] ενηλικιωνόταν), σε Αριστοφ.· <i>ἐγγράφειν τινὰ εἰς τοὺς φράτερας</i>, σε Ισαίο· <i>οὐκ ἔφυσε φράτερας</i> (βλ. [[φραστήρ]]), δεν έβγαλε τα [[πολιτικά]] του δόντια, δεν είναι [[αληθινός]] [[πολίτης]], σε Αριστοφ.· <i>φράτερες τριωβόλου</i>, [[μέλη]] της ομάδας των Αθηναίων δικαστών, στον ίδ.
}}
{{elru
|elrutext='''φράτηρ:''' ερος (ᾱ) ὁ (dat. pl. φράτερσι) (со)член фратрии Aesch., Arph., Plat., Isae.: ἐπτέτης ὢν οὐκ ἔφυσε φράτερας Arph. (шутл. намек на φραστὴρ 2) в семилетнем возрасте у него еще не было сочленов по фратрии (достигший этого возраста ребенок вносился в списки фратрии).
}}
}}