3,270,341
edits
κεδνός: Difference between revisions
From LSJ
2b
(5) |
(2b) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''κεδνός:''' -ή, -όν,<br /><b class="num">I. 1.</b> [[προσεκτικός]], [[επιμελής]], [[φιλόπονος]], [[φρόνιμος]], [[συνετός]], σε Όμηρ., Αισχύλ., Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> Παθ., επιμελημένος, [[αγαπητός]], περιποιημένος, σε Όμηρ.<br /><b class="num">II.</b> λέγεται για πράγματα, κέδν' [[ἰδυῖα]], που γνωρίζει τα καθήκοντά της, σε Ομήρ. Οδ.· κ. [[φροντίς]], <i>βουλεύματα</i>, [[φρόνιμος]], [[σοφός]], σε Αισχύλ.· λέγεται για [[νέα]], ειδήσεις, [[καλός]], [[χαρούμενος]], στον ίδ. | |lsmtext='''κεδνός:''' -ή, -όν,<br /><b class="num">I. 1.</b> [[προσεκτικός]], [[επιμελής]], [[φιλόπονος]], [[φρόνιμος]], [[συνετός]], σε Όμηρ., Αισχύλ., Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> Παθ., επιμελημένος, [[αγαπητός]], περιποιημένος, σε Όμηρ.<br /><b class="num">II.</b> λέγεται για πράγματα, κέδν' [[ἰδυῖα]], που γνωρίζει τα καθήκοντά της, σε Ομήρ. Οδ.· κ. [[φροντίς]], <i>βουλεύματα</i>, [[φρόνιμος]], [[σοφός]], σε Αισχύλ.· λέγεται για [[νέα]], ειδήσεις, [[καλός]], [[χαρούμενος]], στον ίδ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κεδνός:''' <b class="num">1)</b> заботливый, добрый (τοκῆες Hom.);<br /><b class="num">2)</b> преданный, верный ([[ἀμφίπολος]], [[ἄλοχος]] Hom.): κεδνὰ [[ἰδυῖα]] Hom. верная долгу, честно преданная (Эвриклея);<br /><b class="num">3)</b> почтенный, уважаемый ([[ἄναξ]] Hom.; [[στρατόμαντις]] Aesch.);<br /><b class="num">4)</b> дельный, отличный ([[οἰακοστρόφος]] Aesch.);<br /><b class="num">5)</b> доблестный, храбрый (Ἀστακοῦ [[τόκος]] Aesch.);<br /><b class="num">6)</b> любимый, дорогой (οἱ κεδνότατοι καὶ φίλτατοι Hom.; [[παρθένος]] Pind.);<br /><b class="num">7)</b> добродетельный, достойный (ἤθεα Hes.);<br /><b class="num">8)</b> разумный, мудрый (βουλεύματα, ἐφετμαί Aesch.);<br /><b class="num">9)</b> радостный, счастливый: [[εἰπεῖν]] κεδνά Aesch. сообщить радостные вести. | |||
}} | }} | ||
