3,270,618
edits
στήλη: Difference between revisions
From LSJ
4
(6) |
(4) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''στήλη:''' Δωρ. [[στάλα]], <i>ἡ</i> ([[στέλλω]];),<br /><b class="num">I.</b> [[ογκώδης]] [[λίθος]], [[ογκόλιθος]] που χρησιμεύει ως [[στήριγμα]] ή [[αντέρεισμα]] τοίχου, [[αντιτείχισμα]], [[αντιστήριγμα]], σε Ομήρ. Ιλ.· όγκος από βραχώδη [[κρύσταλλο]], μέσα στο οποίο οι Αιγύπτιοι έθαβαν τις μούμιες, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">II.</b> [[ογκόλιθος]] ή λίθινη [[πλάκα]] που έφερε [[επιγραφή]]· ομοίως,<br /><b class="num">1.</b> [[επιτύμβιος]] [[λίθος]], σε Όμηρ., Αττ.<br /><b class="num">2.</b> [[ογκόλιθος]] ή λίθινη [[πλάκα]] που έφερε επιγραφές, όπου καταγράφονταν πολεμικές νίκες, αναθήματα, συνθήκες, ψηφίσματα κ.λπ., σε Ηρόδ., Αττ.· <i>γράφειν τινὰ εἰς στήλην</i>, <i>ἀναγράφειν ἐν στήλῃ</i>, [[είτε]] για να αποδώσει [[τιμή]] [[είτε]] για να επιφέρει [[ατίμωση]], σε Ηρόδ., Δημ.· επίσης, το αναγραφόμενο [[γεγονός]] καθ' εαυτό, [[συμβόλαιο]], [[συμφωνία]]· <i>κατὰ τὴν στήλην</i>, σύμφωνα με όσα προβλέπει η [[συμφωνία]], σε Αριστοφ.· <i>στῆλαι αἱ πρὸς Θηβαίους</i>, σε Δημ.<br /><b class="num">3.</b> [[στύλος]] που καθιστά εμφανές το όριο, το [[σύνορο]], σε Ξεν.· [[λίθος]] που βρισκόταν στο [[τέλος]] του σταδίου, [[εκεί]] όπου οι δρομείς έπρεπε να στρίψουν, Λατ. [[meta]], σε Σοφ., Ξεν.<br /><b class="num">4.</b> για το <i>Στῆλαι Ἡρακλήϊαι</i>, βλ. [[Ἡράκλειος]]. | |lsmtext='''στήλη:''' Δωρ. [[στάλα]], <i>ἡ</i> ([[στέλλω]];),<br /><b class="num">I.</b> [[ογκώδης]] [[λίθος]], [[ογκόλιθος]] που χρησιμεύει ως [[στήριγμα]] ή [[αντέρεισμα]] τοίχου, [[αντιτείχισμα]], [[αντιστήριγμα]], σε Ομήρ. Ιλ.· όγκος από βραχώδη [[κρύσταλλο]], μέσα στο οποίο οι Αιγύπτιοι έθαβαν τις μούμιες, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">II.</b> [[ογκόλιθος]] ή λίθινη [[πλάκα]] που έφερε [[επιγραφή]]· ομοίως,<br /><b class="num">1.</b> [[επιτύμβιος]] [[λίθος]], σε Όμηρ., Αττ.<br /><b class="num">2.</b> [[ογκόλιθος]] ή λίθινη [[πλάκα]] που έφερε επιγραφές, όπου καταγράφονταν πολεμικές νίκες, αναθήματα, συνθήκες, ψηφίσματα κ.λπ., σε Ηρόδ., Αττ.· <i>γράφειν τινὰ εἰς στήλην</i>, <i>ἀναγράφειν ἐν στήλῃ</i>, [[είτε]] για να αποδώσει [[τιμή]] [[είτε]] για να επιφέρει [[ατίμωση]], σε Ηρόδ., Δημ.· επίσης, το αναγραφόμενο [[γεγονός]] καθ' εαυτό, [[συμβόλαιο]], [[συμφωνία]]· <i>κατὰ τὴν στήλην</i>, σύμφωνα με όσα προβλέπει η [[συμφωνία]], σε Αριστοφ.· <i>στῆλαι αἱ πρὸς Θηβαίους</i>, σε Δημ.<br /><b class="num">3.</b> [[στύλος]] που καθιστά εμφανές το όριο, το [[σύνορο]], σε Ξεν.· [[λίθος]] που βρισκόταν στο [[τέλος]] του σταδίου, [[εκεί]] όπου οι δρομείς έπρεπε να στρίψουν, Λατ. [[meta]], σε Σοφ., Ξεν.<br /><b class="num">4.</b> για το <i>Στῆλαι Ἡρακλήϊαι</i>, βλ. [[Ἡράκλειος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''στήλη:''' дор. [[στάλα|στάλᾱ]] (τᾱ) ἡ<br /><b class="num">1)</b> столб, свая Hom.: Ἡράκλέος στᾶλαι Pind. = [[Στῆλαι]] Ἡρακλέους; σ. ἐξ ὑάλου πεποιημένη Her. столб, сделанный из стекла (или прозрачного камня);<br /><b class="num">2)</b> надгробный столб Hom., Thuc., Xen., Plat.: στάλαν [[θέμεν]] перен. Pind. воздвигнуть памятник;<br /><b class="num">3)</b> пограничный столб, межевой знак Xen.: στήλαις διαλαβεῖν τοὺς ὅρους Dem. обозначить границы столбами;<br /><b class="num">4)</b> (на ристалищах) мета, начальный или конечный столб Soph.: [[ἐγγὺς]] τῆς στήλης κάμψαι Xen. повернуть (колесницу) у самого столба;<br /><b class="num">5)</b> мемориальный столб, стела (Dem.; ἐν στήλῃ ἀναγραφῆναι Her.): κατὰ τοὺς ἐν τῇ στήλῃ νόμους Plat. согласно начертанным на столбе законам; τὰς ξυνθήκας τὰς περὶ τῶν σπονδῶν ἀναγράψαι ἐν στήλῃ λιθίνῃ Thuc. записать условия мирного договора на каменном столбе;<br /><b class="num">6)</b> договор, соглашение: κατὰ τὴν στήλην Arph. согласно договору; παραβῆναι τὰς στήλας Polyb. нарушить условия договора;<br /><b class="num">7)</b> закон: τὰ ἀντίγραφα τῆς στήλης Dem. копия закона. | |||
}} | }} | ||
