Anonymous

συγκρίνω: Difference between revisions

From LSJ
4
(6)
(4)
Line 33: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''συγκρίνω:''' [ῑ], μέλ. <i>-κρινῶ</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[αναμειγνύω]], [[ανακατώνω]], σε Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> [[αντιπαραβάλλω]], [[συγκρίνω]], [[παραλληλίζω]], τι [[πρός]] τι, σε Αριστ. κ.λπ.· [[μετρώ]], [[εκτιμώ]], [[κρίνω]], [[υπολογίζω]], σε Ανθ.
|lsmtext='''συγκρίνω:''' [ῑ], μέλ. <i>-κρινῶ</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[αναμειγνύω]], [[ανακατώνω]], σε Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> [[αντιπαραβάλλω]], [[συγκρίνω]], [[παραλληλίζω]], τι [[πρός]] τι, σε Αριστ. κ.λπ.· [[μετρώ]], [[εκτιμώ]], [[κρίνω]], [[υπολογίζω]], σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''συγκρίνω:''' (ῑ)<br /><b class="num">1)</b> слагать, составлять, собирать, соединять (εἰς ἕν Arst.): τὰ συγκρινόμενα καὶ διακρινόμενα Arst. элементы, соединяющиеся и (вновь) рассеивающиеся; τὸ ἐξ οὗ συνεκρίθη Plut. то, из чего образовалось (сложное тело);<br /><b class="num">2)</b> сгущать, уплотнять (τὴν ἀτμίδα εἰς [[ὕδωρ]] Arst.);<br /><b class="num">3)</b> сопоставлять, сравнивать (τι πρός τι Arst., τί τινι Plut., Anth. и ἑαυτόν τισι NT);<br /><b class="num">4)</b> сличать, исследовать (τὰς ἀποφάσεις τινός Polyb.);<br /><b class="num">5)</b> соизмерять (τί τινι NT и τινά τινι Anth.): συγκριθῆναί τινι Diod. меряться с кем-л. (силами).
}}
}}