3,277,220
edits
(nl) |
(4) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=σύμ-πτωμα -ατος, τό Att. ook ξύμπτωμα [συμ- πίπτω] toevallige gebeurtenis: voorval, toeval:; ἀπὸ συμπτώματος bij toeval Aristot. Pol. 1274a12; ongunstig ongelukkig voorval, ongeval, netelige positie:; γιγνόμενοι ἐν τῷ αὐτῷ ξυμπτώματι in dezelfde benarde situatie terechtkomend Thuc. 4.36.3; geneesk. instorting, ineenstorting. | |elnltext=σύμ-πτωμα -ατος, τό Att. ook ξύμπτωμα [συμ- πίπτω] toevallige gebeurtenis: voorval, toeval:; ἀπὸ συμπτώματος bij toeval Aristot. Pol. 1274a12; ongunstig ongelukkig voorval, ongeval, netelige positie:; γιγνόμενοι ἐν τῷ αὐτῷ ξυμπτώματι in dezelfde benarde situatie terechtkomend Thuc. 4.36.3; geneesk. instorting, ineenstorting. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σύμπτωμα:''' ατος τό<b class="num">1)</b> стечение обстоятельств, случайность: ἀπὸ συμπτώματος Arst. случайным образом;<br /><b class="num">2)</b> несчастная случайность, несчастье, беда Thuc., Arst., Dem., Men.;<br /><b class="num">3)</b> болезненный припадок, приступ: συμπτώματος ἀνασφῆλαι Plat. оправиться от болезни. | |||
}} | }} |