Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

περιηγέομαι: Difference between revisions

From LSJ
nl
(3b)
(nl)
Line 24: Line 24:
{{elru
{{elru
|elrutext='''περιηγέομαι:''' <b class="num">1)</b> водить кругом, обводить: π. τινι τὸ [[οὖρος]] Her. обвести кого-л. вокруг горы;<br /><b class="num">2)</b> описывать (τὰ ἅπαντα Luc.): τὸ περιηγηθέν Plat. очерк, эскиз.
|elrutext='''περιηγέομαι:''' <b class="num">1)</b> водить кругом, обводить: π. τινι τὸ [[οὖρος]] Her. обвести кого-л. вокруг горы;<br /><b class="num">2)</b> описывать (τὰ ἅπαντα Luc.): τὸ περιηγηθέν Plat. очерк, эскиз.
}}
{{elnl
|elnltext=περι-ηγέομαι, aor. pass. περιηγήθην rondom... leiden, voorgaan rond, met dat. en acc.:; περιηγησάμενοι τὸ ὄρος τοῖς Πέρσῃσι die de Perzen rond de berg hadden gegidst Hdt. 7.214.1; rondleiden langs, met acc.: περιήγησαι δὲ τὰ ἐν τῷ βίῳ ἅπαντα leid (mij) rond langs alle dingen des levens Luc. 26.1. de contouren aangeven, schetsen:. τοῦτο δὲ δεήσει συμπληροῦν ὑμᾶς τὸ περιηγηθέν en deze schets zullen jullie verder moeten invullen Plat. Lg. 770b.
}}
}}