3,277,218
edits
ἀπεχθάνομαι: Difference between revisions
From LSJ
1a
(1) |
(1a) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀπεχθάνομαι:''' <b class="num">1)</b> med. проникаться враждой, страстно ненавидеть ([[δῆμος]] ἀπεχθόμενος χαλεπαίνει Hom.);<br /><b class="num">2)</b> med. возбуждать ненависть (λόγοι ἀπεχθανόμενοι Xen.);<br /><b class="num">3)</b> pass. становиться или быть ненавистным (τινι Hom., Her., Thuc., Xen., Arst. и πρός τινα Eur.): ἀ. τινι Plat. навлекать на себя ненависть чем-л. | |elrutext='''ἀπεχθάνομαι:''' <b class="num">1)</b> med. проникаться враждой, страстно ненавидеть ([[δῆμος]] ἀπεχθόμενος χαλεπαίνει Hom.);<br /><b class="num">2)</b> med. возбуждать ненависть (λόγοι ἀπεχθανόμενοι Xen.);<br /><b class="num">3)</b> pass. становиться или быть ненавистным (τινι Hom., Her., Thuc., Xen., Arst. и πρός τινα Eur.): ἀ. τινι Plat. навлекать на себя ненависть чем-л. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to be [[hated]], incur [[hatred]], be roused to [[hatred]], Od.; c. dat. pers. to be or [[become]] [[hateful]] to one, Il., Hdt.; ἀπ. πρός τινα to be [[hateful]] in his eyes, Eur.:—c. dat. rei, to be [[hated]] for a [[thing]], Plat.<br /><b class="num">II.</b> Dep., in causal [[sense]], λόγοι ἀπεχθανόμενοι [[language]] that causes [[hatred]], Xen. | |||
}} | }} | ||
