3,271,499
edits
τάχος: Difference between revisions
From LSJ
1b
(4b) |
(1b) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''τάχος:''' <b class="num">II</b> (ᾰ) adv. быстро, поспешно Aesch., Eur.<br />εος (ᾰ) τό скорость, быстрота (τ. καὶ [[βραδύτης]] Plat.): ὡς [[εἶχον]] τάχους Thuc. со всей доступной им поспешностью; διὰ, ἀπὸ и [[μετὰ]] τάχους Thuc., Xen., Plat., ἐν и σὺν [[τάχει]] Pind., Aesch., Soph., Thuc. или εἰς и κατὰ τ. Her., Thuc., Xen. быстро, скоро, поспешно; ὅ τι τ., [[ὅσον]] τ. и ᾗ (дор. ᾇ) τ. Pind., Her., Soph., Eur., Plut. со всей возможной скоростью. | |elrutext='''τάχος:''' <b class="num">II</b> (ᾰ) adv. быстро, поспешно Aesch., Eur.<br />εος (ᾰ) τό скорость, быстрота (τ. καὶ [[βραδύτης]] Plat.): ὡς [[εἶχον]] τάχους Thuc. со всей доступной им поспешностью; διὰ, ἀπὸ и [[μετὰ]] τάχους Thuc., Xen., Plat., ἐν и σὺν [[τάχει]] Pind., Aesch., Soph., Thuc. или εἰς и κατὰ τ. Her., Thuc., Xen. быстро, скоро, поспешно; ὅ τι τ., [[ὅσον]] τ. и ᾗ (дор. ᾇ) τ. Pind., Her., Soph., Eur., Plut. со всей возможной скоростью. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[τάχος]], ος, εος, τό, [τᾰχύς]<br /><b class="num">I.</b> [[swiftness]], [[speed]], [[fleetness]], [[velocity]], Il., Plat.<br /><b class="num">2.</b> τ. φρενῶν [[quickness]] of [[temper]], [[hastiness]], Eur.<br /><b class="num">II.</b> [[τάχος]] is often used in Adverbial phrases for [[ταχέως]], absol. in acc., Aesch., etc.: —with Preps., ἀπὸ τάχους Xen.; διὰ τάχους Soph., etc.; ἐν [[τάχει]] Aesch., etc.; εἰς [[τάχος]] Xen., etc.; κατὰ [[τάχος]] Hdt., Thuc.; [[μετὰ]] τάχους Plat.; σὺν [[τάχει]] Soph.:—also with relatives, ὡς [[τάχος]], like ὡς [[τάχιστα]], Hdt., Aesch.; so, [[ὅ τι]] [[τάχος]] Hdt., Soph.; [[ὅσον]] [[τάχος]] Soph.:—also, ὡς τάχεος εἶχεν [[ἕκαστος]] as [[each]] was off for [[speed]], i. e. as [[quickly]] as they could, Hdt.; ὡς [[εἶχον]] τάχους Thuc. | |||
}} | }} | ||
