3,277,226
edits
ἀποκτείνω: Difference between revisions
From LSJ
1a
(1) |
(1a) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀποκτείνω:''' (fut. ἀποκτενῶ - ион. [[ἀποκτενέω]], pf. [[ἀπέκτονα]] - поздн. [[ἀπεκτόνηκα]], ἀπέκταγκα и [[ἀπέκτακα]])<br /><b class="num">1)</b> умерщвлять, убивать (τινά Hom., Her., Aesch., Eur., Xen., Plat., Aeschin.);<br /><b class="num">2)</b> приговаривать к смертной казни, казнить Xen., Plat.;<br /><b class="num">3)</b> мучить, пытать, терзать Eur. | |elrutext='''ἀποκτείνω:''' (fut. ἀποκτενῶ - ион. [[ἀποκτενέω]], pf. [[ἀπέκτονα]] - поздн. [[ἀπεκτόνηκα]], ἀπέκταγκα и [[ἀπέκτακα]])<br /><b class="num">1)</b> умерщвлять, убивать (τινά Hom., Her., Aesch., Eur., Xen., Plat., Aeschin.);<br /><b class="num">2)</b> приговаривать к смертной казни, казнить Xen., Plat.;<br /><b class="num">3)</b> мучить, пытать, терзать Eur. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[cf. [[ἀποκτίννυμι]] [[pass]]. [[rare]], [[ἀποθνήσκω]] [[being]] used as [[pass]].]<br /><b class="num">1.</b> to [[kill]], [[slay]], Hom., Hdt., [[attic]]<br /><b class="num">2.</b> of judges, to [[condemn]] to [[death]], Plat., Xen., etc.<br /><b class="num">3.</b> metaph., like Lat. enecare, to [[weary]] to [[death]], Eur. | |||
}} | }} | ||
