3,277,218
edits
(3b) |
(1ba) |
||
Line 39: | Line 39: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''οὔπω:''' ион. [[οὔκω]] adv. тж. раздельно<br /><b class="num">1)</b> еще не: οὔ. λῆγε χόλοιο Hom. (Ахилл) все не унимался в (своем) гневе; καὶ μὴν σύ γ᾽ οὔ. σωφρονεῖν ἐπίστασαι Aesch. a ты еще не знаешь, что такое благоразумие;<br /><b class="num">2)</b> ни в какой мере, ни в коем случае, никак: ἀλλὰ μάλ᾽ οὔ. [[πείσομαι]] Hom. но я ни в коем случае не послушаюсь. | |elrutext='''οὔπω:''' ион. [[οὔκω]] adv. тж. раздельно<br /><b class="num">1)</b> еще не: οὔ. λῆγε χόλοιο Hom. (Ахилл) все не унимался в (своем) гневе; καὶ μὴν σύ γ᾽ οὔ. σωφρονεῖν ἐπίστασαι Aesch. a ты еще не знаешь, что такое благоразумие;<br /><b class="num">2)</b> ни в какой мере, ни в коем случае, никак: ἀλλὰ μάλ᾽ οὔ. [[πείσομαι]] Hom. но я ни в коем случае не послушаюсь. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">1.</b> not yet, Lat. [[nondum]], opp. to [[οὐκέτι]] (no [[longer]], no [[more]]), Hom., Hes., etc.<br /><b class="num">2.</b> as a stronger [[form]] of the negat., not, not at all, σοὶ δ' οὔ πω θεοὶ κοτέουσιν Il., etc. | |||
}} | }} |