3,277,218
edits
ὁμαρτέω: Difference between revisions
From LSJ
2a
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
(2a) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ὁμαρτέω]], [[ὁμός]], [[ἀρτάω]]<br /><b class="num">I.</b> to [[meet]],<br /><b class="num">1.</b> in [[hostile]] [[sense]], to [[meet]] in [[fight]], τὼ δ' ἄρ' [[ὁμαρτήτην]] Il.<br /><b class="num">2.</b> to go [[together]], βῆσαν ὁμαρτήσαντες they walked [[together]], Od.; [[οὐδέ]] κεν [[ἵρηξ]] [[κίρκος]] ὁμαρτήσειε could not [[keep]] [[pace]] with the [[ship]], Od.<br /><b class="num">3.</b> c. dat. to [[walk]] [[beside]], [[accompany]], [[attend]], τινί Hes., Trag.:—also, to [[pursue]], [[chase]], Aesch.<br /><b class="num">4.</b> of things, to [[attend]], Aesch.<br /><b class="num">II.</b> in Mid. c. acc. to go [[after]] or [[attack]] [[jointly]], Il. Hence | |mdlsjtxt=[[ὁμαρτέω]], [[ὁμός]], [[ἀρτάω]]<br /><b class="num">I.</b> to [[meet]],<br /><b class="num">1.</b> in [[hostile]] [[sense]], to [[meet]] in [[fight]], τὼ δ' ἄρ' [[ὁμαρτήτην]] Il.<br /><b class="num">2.</b> to go [[together]], βῆσαν ὁμαρτήσαντες they walked [[together]], Od.; [[οὐδέ]] κεν [[ἵρηξ]] [[κίρκος]] ὁμαρτήσειε could not [[keep]] [[pace]] with the [[ship]], Od.<br /><b class="num">3.</b> c. dat. to [[walk]] [[beside]], [[accompany]], [[attend]], τινί Hes., Trag.:—also, to [[pursue]], [[chase]], Aesch.<br /><b class="num">4.</b> of things, to [[attend]], Aesch.<br /><b class="num">II.</b> in Mid. c. acc. to go [[after]] or [[attack]] [[jointly]], Il. Hence | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ὁμαρτέω''': {homartéō}<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[zusammentreffen]], [[mitgehen]], [[sich anschließen]],<br />'''Derivative''': [[ὁμαρτῇ]] [[zugleich]] s. [[ἁμαρτή]] m. Lit., dazu Chantraine Gramm. hom. 1, 16 m. Lit.<br />'''Etymology''' : Die Gleichsetzung des erstarrten Instr. ἁμαρτή (ὁμ-) mit aind. (ved.) ''sám''-''r̥tā'' [[beim Zusammentreffen]], [[im Kampf]] (Schwyzer 433 mit Hirt, Hofmann Et. Wb. s. [[ὁμαρτῆ]]) ist unrichtig, da letzteres Lokativ von ''sám''-''r̥ti''- [[Zu sammentreffen]], [[Kampf]] ist. — Vgl. [[ὅμηρος]].<br />'''Page''' 2,384 | |||
}} | }} | ||
