3,270,629
edits
(nl) |
(c1) |
||
Line 42: | Line 42: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=[[βλάσφημος]] -ον [[βλασφημέω]] lasterend, kwaadsprekend; godslasterlijk; subst. godslasteraar. NT 1 Tim. 1.13. | |elnltext=[[βλάσφημος]] -ον [[βλασφημέω]] lasterend, kwaadsprekend; godslasterlijk; subst. godslasteraar. NT 1 Tim. 1.13. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯''':bl£sfhmoj 不拉士-費摩士<p>'''詞類次數''':形容詞(5)<p>'''原文字根''':傷害-宣稱(著)<p>'''字義溯源''':褻瀆的,辱罵的,毀謗的,謗讟的;由([[βλάπτω]])*=傷害)與([[φήμη]])=聲言)組成,其中 ([[φήμη]])出自([[φημί]])=說明), ([[φημί]])出自([[φῶς]])=光),而 ([[φῶς]])又出自([[φαῦλος]])X*=照耀),或出自([[φαίνω]])=發光)<p/>'''出現次數''':總共(5);徒(2);提前(1);提後(1);彼後(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 謗讟(2) 徒6:11; 提後3:2;<p>2) 毀謗的(1) 彼後2:11;<p>3) 褻瀆(1) 徒6:13;<p>4) 褻瀆者(1) 提前1:13 | |||
}} | }} |