Anonymous

ἀνατίθημι: Difference between revisions

From LSJ
cc1
(c1)
(cc1)
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=2nd aorist [[middle]] ἀνεθέμην; (in [[various]] senses from [[Homer]] [[down]]); in the [[middle]] [[voice]] to [[set]] [[forth]] a [[thing]] [[drawn]] [[forth]], as it were, from [[some]] [[corner]] ([[ἀνά]]), to [[set]] [[forth]] (in words), [[declare]] (R. V. [[lay]] [[before]]): τίνι τί, Artemidorus Daldianus, oneir. 2,64 τίνι τό [[ὄναρ]]; [[Diogenes]] Laërtius 2,17, 16, p. 191, Heubn. edition; [[Plutarch]], amat. narr., p. 772d.) Cf. Fritzschiorum Opuscc., p. 169; (Holsten, Zum Evang. des Paulus n. d. Petrus, p. 256f. Compare: [[προσανατίθημι]].)  
|txtha=2nd aorist [[middle]] ἀνεθέμην; (in [[various]] senses from [[Homer]] [[down]]); in the [[middle]] [[voice]] to [[set]] [[forth]] a [[thing]] [[drawn]] [[forth]], as it were, from [[some]] [[corner]] ([[ἀνά]]), to [[set]] [[forth]] (in words), [[declare]] (R. V. [[lay]] [[before]]): τίνι τί, Artemidorus Daldianus, oneir. 2,64 τίνι τό [[ὄναρ]]; [[Diogenes]] Laërtius 2,17, 16, p. 191, Heubn. edition; [[Plutarch]], amat. narr., p. 772d.) Cf. Fritzschiorum Opuscc., p. 169; (Holsten, Zum Evang. des Paulus n. d. Petrus, p. 256f. Compare: [[προσανατίθημι]].)
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 44: Line 44:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':¢nat⋯qhmi 安那-提帖米<p>'''詞類次數''':動詞(2)<p>'''原文字根''':向上-安置處 相當於: ([[חֵרֶם]]&#x200E;)  ([[שׂוּמָה]]&#x200E; / [[שִׂים]]&#x200E;)<p>'''字義溯源''':宣布,陳述,陳說,傳達,告訴;由([[ἀνά]])*=在上)與([[τίθημι]])*=設立,安放)組成。參讀 ([[ἀγγέλλω]])同義字<p/>'''出現次數''':總共(2);徒(1);加(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 陳說(1) 加2:2;<p>2) 告訴(1) 徒25:14
|sngr='''原文音譯''':¢nat⋯qhmi 安那-提帖米<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':向上-安置處 相當於: ([[חֵרֶם]]&#x200E;)  ([[שׂוּמָה]]&#x200E; / [[שִׂים]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':宣布,陳述,陳說,傳達,告訴;由([[ἀνά]])*=在上)與([[τίθημι]])*=設立,安放)組成。參讀 ([[ἀγγέλλω]])同義字<br />'''出現次數''':總共(2);徒(1);加(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 陳說(1) 加2:2;<br />2) 告訴(1) 徒25:14
}}
}}