Anonymous

παλάθη: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - " v.l. " to " v.l. "
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - " v.l. " to " v.l. ")
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[cake made of conserved fruits]] (Hdt. 4, 23, Thphr., LXX).<br />Other forms: [[παλάσιον]] bel.<br />Derivatives: Dimin. <b class="b3">παλαθ-ίς</b> f. (Ph. Bel., Str.), <b class="b3">-ιον</b> n. (Polem. Hist.), also <b class="b3">παλάσ-ιον</b> (Ar. Pax 574; v.l. <b class="b3">-θιον</b>); <b class="b3">-ώδης</b> [[π]].-like' (Dsc.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: If, as probable, to [[πλάσσω]] (s.v.), only in ablaut deviating from second part of the compounds <b class="b3">κορο-</b>, <b class="b3">πηλο-πλάθος</b> and from [[πλάθανον]] (s.v.). The same (disyll.) root has been supposed in <b class="b3">παλά-μη</b>, <b class="b3">παλα-στή</b>, but a root <b class="b2">*plh₂-</b> cannot have given <b class="b3">πλα-</b>; full grade in <b class="b3">πέλα-νος</b> ? Cf. also [[πλάξ]] (which cannot have a disyll. root). After Prellwitz however to [[πλῆθος]], [[πίμπλημι]], but <b class="b2">*pleh₁-</b> is here impossible. -- Or an adapted foreign word (quite hypothetic etymology by Lewy Fremdw. 77; s. also Grimme Glotta 14, 17)? To be rejected Specht Ursprung 255 : [[θ]] from IE. [[th]]. - Furnée 259 cites <b class="b3">παλάσια τὰ συγκεκομμένα σῦκα</b>. <b class="b3">καὶ διὰ τοῦ θ παλάθια</b> H.; the variation [[θ]]\/[[σ]] shows that it is a Pre-Greek word.
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[cake made of conserved fruits]] (Hdt. 4, 23, Thphr., LXX).<br />Other forms: [[παλάσιον]] bel.<br />Derivatives: Dimin. <b class="b3">παλαθ-ίς</b> f. (Ph. Bel., Str.), <b class="b3">-ιον</b> n. (Polem. Hist.), also <b class="b3">παλάσ-ιον</b> (Ar. Pax 574; [[varia lectio|v.l.]] <b class="b3">-θιον</b>); <b class="b3">-ώδης</b> [[π]].-like' (Dsc.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: If, as probable, to [[πλάσσω]] (s.v.), only in ablaut deviating from second part of the compounds <b class="b3">κορο-</b>, <b class="b3">πηλο-πλάθος</b> and from [[πλάθανον]] (s.v.). The same (disyll.) root has been supposed in <b class="b3">παλά-μη</b>, <b class="b3">παλα-στή</b>, but a root <b class="b2">*plh₂-</b> cannot have given <b class="b3">πλα-</b>; full grade in <b class="b3">πέλα-νος</b> ? Cf. also [[πλάξ]] (which cannot have a disyll. root). After Prellwitz however to [[πλῆθος]], [[πίμπλημι]], but <b class="b2">*pleh₁-</b> is here impossible. -- Or an adapted foreign word (quite hypothetic etymology by Lewy Fremdw. 77; s. also Grimme Glotta 14, 17)? To be rejected Specht Ursprung 255 : [[θ]] from IE. [[th]]. - Furnée 259 cites <b class="b3">παλάσια τὰ συγκεκομμένα σῦκα</b>. <b class="b3">καὶ διὰ τοῦ θ παλάθια</b> H.; the variation [[θ]]\/[[σ]] shows that it is a Pre-Greek word.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
Line 35: Line 35:
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''παλάθη''': {paláthē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Kuchen aus eingemachten Früchten]] (Hdt. 4, 23, Thphr., LXX u.a.).<br />'''Derivative''': Demin. [[παλαθίς]] f. (Ph. ''Bel''., Str.), -ιον n. (Polem. Hist.), auch [[παλάσιον]] (Ar. ''Pax'' 574 [lyr.]; v.l. -θιον); -ώδης ’π.-ähnlich’ (Dsk.).<br />'''Etymology''' : Wenn, wie wahrscheinlich, zu [[πλάσσω]] (s.d.), nur im Ablaut vom Hinterglied der Syntheta κορο-, [[πηλοπλάθος]] und von [[πλάθανον]] (s.d.) abweichend. Dieselbe zweisilbige Schwundstufe in [[παλάμη]], [[παλαστή]]; daneben das hochstufige [[πέλανος]] ? Vgl. auch [[πλάξ]]. Nach Prellwitz dagegen zu [[πλῆθος]], [[πίμπλημι]]; schon formal bedenklich. —Oder zurechtgelegtes Fremdwort (ganz hypothetische Etymologie bei Lewy Fremdw. 77; s. auch Grimme Glotta 14, 17)? Abzulehnen Specht Ursprung 255 : θ aus idg. ''th''.<br />'''Page''' 2,464
|ftr='''παλάθη''': {paláthē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Kuchen aus eingemachten Früchten]] (Hdt. 4, 23, Thphr., LXX u.a.).<br />'''Derivative''': Demin. [[παλαθίς]] f. (Ph. ''Bel''., Str.), -ιον n. (Polem. Hist.), auch [[παλάσιον]] (Ar. ''Pax'' 574 [lyr.]; [[varia lectio|v.l.]] -θιον); -ώδης ’π.-ähnlich’ (Dsk.).<br />'''Etymology''' : Wenn, wie wahrscheinlich, zu [[πλάσσω]] (s.d.), nur im Ablaut vom Hinterglied der Syntheta κορο-, [[πηλοπλάθος]] und von [[πλάθανον]] (s.d.) abweichend. Dieselbe zweisilbige Schwundstufe in [[παλάμη]], [[παλαστή]]; daneben das hochstufige [[πέλανος]] ? Vgl. auch [[πλάξ]]. Nach Prellwitz dagegen zu [[πλῆθος]], [[πίμπλημι]]; schon formal bedenklich. —Oder zurechtgelegtes Fremdwort (ganz hypothetische Etymologie bei Lewy Fremdw. 77; s. auch Grimme Glotta 14, 17)? Abzulehnen Specht Ursprung 255 : θ aus idg. ''th''.<br />'''Page''' 2,464
}}
}}