3,274,216
edits
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
m (Text replacement - "of Place" to "of place") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aps | |Transliteration C=aps | ||
|Beta Code=a)/y | |Beta Code=a)/y | ||
|Definition=Adv. of | |Definition=Adv. of [[place]], ([[ἀπό]], Lat. <span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">abs) backwards, back again</b>, freq. in Hom., mostly with Verbs of motion, freq. before ἐς, ἀπό, ἐκ, ἂ. ἐς Ὄλυμπον ἵκεσθον <span class="bibl">Il.8.456</span>, cf. <span class="bibl">10.211</span>, etc.; with trans. Verbs, ἂ. ἐς κουλεὸν ὦσε <span class="bibl">1.220</span>, cf. <span class="bibl">15.418</span>; ἂ. ἐπὶ νῆας ἔεργε <span class="bibl">16.395</span>; ἂ. ἵππους στρέψαι <span class="bibl">13.396</span>, cf. <span class="bibl">18.224</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> of actions, [[again]], [[in return]], ἂ. διδόναι <span class="bibl">Il.22.277</span>; ἂ. ἀφελέσθαι <span class="bibl">16.54</span>; ἂ. ἀπολύειν <span class="bibl">6.427</span>; ἂ. ἀρέσαι <span class="bibl">9.120</span>; ἂ. τέτατο ὑσμίνη <span class="bibl">17.543</span>; ἂ. ἐπιμισγομένων <span class="bibl">5.505</span>; [<b class="b3">ἂψ ἀπαγγ] εῖλαι</b> prob. in <span class="bibl">Epich.99</span>; <b class="b3">ἂ. λαμβάνειν</b>, = [[ἀναλαμβάνειν]], <span class="bibl">Theoc.25.65</span>: pleon., <b class="b3">ἂ. αὖτις</b> [[yet]] again, <span class="bibl">Il.8.335</span>, <span class="bibl">15.364</span>; ἂ. πάλιν <span class="bibl">18.280</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[ἀπό]<br /><b class="num">1.</b> of | |mdlsjtxt=[ἀπό]<br /><b class="num">1.</b> of [[place]], [[backwards]], [[back]], [[back]] [[again]], Hom.<br /><b class="num">2.</b> of actions, [[again]], in [[return]], Hom.; so, ἂψ [[αὖτις]], ἂψ [[πάλιν]], yet [[again]], Il. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἄψ''': {áps}<br />'''Grammar''': Adv.<br />'''Meaning''': [[zurück]], [[rückwärts]], [[wieder]] (ep. seit Il.).<br />'''Derivative''': Davon ἄψερον = [[ὕστερον]], [[πάλιν]] (Alk., H., Zonar.), nach [[ὕστερον]] erweitert.<br />'''Etymology''' : Mit lat. ''abs'' [[fort]], [[zurück]] identisch. Verhältnis zu [[ἀπό]] unklar. Zum auslautenden -ς vgl. ἐξ und die übrigen bei Schwyzer 620 angeführten Adverbia auf -ς (-ξ, -ψ).<br />'''Page''' 1,204 | |ftr='''ἄψ''': {áps}<br />'''Grammar''': Adv.<br />'''Meaning''': [[zurück]], [[rückwärts]], [[wieder]] (ep. seit Il.).<br />'''Derivative''': Davon ἄψερον = [[ὕστερον]], [[πάλιν]] (Alk., H., Zonar.), nach [[ὕστερον]] erweitert.<br />'''Etymology''' : Mit lat. ''abs'' [[fort]], [[zurück]] identisch. Verhältnis zu [[ἀπό]] unklar. Zum auslautenden -ς vgl. ἐξ und die übrigen bei Schwyzer 620 angeführten Adverbia auf -ς (-ξ, -ψ).<br />'''Page''' 1,204 | ||
}} | }} |