3,270,341
edits
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "v. l." to "v.l.") |
||
Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἠλάσκω''': {ēláskō}<br />'''Forms''': Erweiterte Form [[ἠλασκάζω]] ib. (Σ 281), [[durchirren]] (mit Akk., ''h''. ''Ap''. 142), [[vermeiden]] (ι 457; v. l. ἠλυσκάζει, vgl. [[ἀλυσκάζω]] s. 2. [[ἀλέα]] und Trümpy Fachausdrücke 226).<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[umherirren]], [[umherschweifen]] (Β 470, Ν 104, Emp., D. P.).<br />'''Etymology''' : Durch Kreuzung mit [[ἀλαίνω]] entstand [[ἠλαίνω]] ib. (Theok., Kall.). Das expressive [[ἠλάσκω]] (Schwyzer 708, Chantraine Gramm. hom. 1, 317) unterscheidet sich von dem davon nicht zu trennenden [[ἀλάομαι]] (s. d.) durch die Länge des anlautenden Vokals. Da diese innerhalb des Griechischen keine überzeugende Erklärung gefunden hat (vgl. Bechtel Lex.), hat Prellwitz Wb. alten Ablaut angenommen unter Heranziehung von lett. ''âl''’''a'' [[halb verrückter Mensch]] (gegenüber ''aluôt'' : [[ἀλάομαι]]). — Hierher wahrscheinlich [[ἠλεός]] (s. d.) mit [[ἠλίθιος]] u. a.<br />'''Page''' 1,628-629 | |ftr='''ἠλάσκω''': {ēláskō}<br />'''Forms''': Erweiterte Form [[ἠλασκάζω]] ib. (Σ 281), [[durchirren]] (mit Akk., ''h''. ''Ap''. 142), [[vermeiden]] (ι 457; [[varia lectio|v.l.]] ἠλυσκάζει, vgl. [[ἀλυσκάζω]] s. 2. [[ἀλέα]] und Trümpy Fachausdrücke 226).<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[umherirren]], [[umherschweifen]] (Β 470, Ν 104, Emp., D. P.).<br />'''Etymology''' : Durch Kreuzung mit [[ἀλαίνω]] entstand [[ἠλαίνω]] ib. (Theok., Kall.). Das expressive [[ἠλάσκω]] (Schwyzer 708, Chantraine Gramm. hom. 1, 317) unterscheidet sich von dem davon nicht zu trennenden [[ἀλάομαι]] (s. d.) durch die Länge des anlautenden Vokals. Da diese innerhalb des Griechischen keine überzeugende Erklärung gefunden hat (vgl. Bechtel Lex.), hat Prellwitz Wb. alten Ablaut angenommen unter Heranziehung von lett. ''âl''’''a'' [[halb verrückter Mensch]] (gegenüber ''aluôt'' : [[ἀλάομαι]]). — Hierher wahrscheinlich [[ἠλεός]] (s. d.) mit [[ἠλίθιος]] u. a.<br />'''Page''' 1,628-629 | ||
}} | }} |