Anonymous

εὐθετέω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - " f.l." to " f.l."
m (Text replacement - "v. l." to "v.l.")
m (Text replacement - " f.l." to " f.l.")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eftheteo
|Transliteration C=eftheteo
|Beta Code=eu)qete/w
|Beta Code=eu)qete/w
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> to [[be suitable]], [[convenient]], <b class="b3">εὐθετεῖ πᾶσι χρῆσθαι</b> for all to use, <span class="bibl">Thphr. <span class="title">HP</span>5.7.4</span>; εὐ. εἴς τι <span class="bibl">D.S.2.41</span>,<span class="bibl">48</span>; to [[be timely]], [[opportune]], <span class="bibl">Orph. <span class="title">Fr.</span>272</span>; of an epithet, to [[be suitable]], Sch.Il. <span class="title">Oxy.</span>1086.110; so of food, Diocl. Fr.141; of bandages, Gal. 18(1).789, al.; λιμένας… ταῖς μακραῖς ναυσὶν εὐθετοῦντας <span class="bibl">D.S.5.12</span>: f.l. in <span class="bibl">Thphr. <span class="title">HP</span>1.1.3</span> codd. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> trans., [[set in order]], ἕκαστα <span class="bibl">Luc. <span class="title">DDeor.</span>24.1</span> (v.l. for [[εὐθετίσαντα]]), cf. <span class="title">SIG</span>1240 (ii A.D.); [<b class="b3">τὰς τρίχας</b>] <span class="bibl">Ar. <span class="title">Fr.</span>782</span>; [[adorn]], εὐ. ἑαυτήν <span class="bibl">D.C.51.13</span>; [[lay out]] a corpse, <span class="bibl">Id.40.49</span>, cf. <span class="bibl">Phryn. <span class="title">PS</span> p.71</span> B.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> to [[be suitable]], [[convenient]], <b class="b3">εὐθετεῖ πᾶσι χρῆσθαι</b> for all to use, <span class="bibl">Thphr. <span class="title">HP</span>5.7.4</span>; εὐ. εἴς τι <span class="bibl">D.S.2.41</span>,<span class="bibl">48</span>; to [[be timely]], [[opportune]], <span class="bibl">Orph. <span class="title">Fr.</span>272</span>; of an epithet, to [[be suitable]], Sch.Il. <span class="title">Oxy.</span>1086.110; so of food, Diocl. Fr.141; of bandages, Gal. 18(1).789, al.; λιμένας… ταῖς μακραῖς ναυσὶν εὐθετοῦντας <span class="bibl">D.S.5.12</span>: [[falsa lectio|f.l.]] in <span class="bibl">Thphr. <span class="title">HP</span>1.1.3</span> codd. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> trans., [[set in order]], ἕκαστα <span class="bibl">Luc. <span class="title">DDeor.</span>24.1</span> (v.l. for [[εὐθετίσαντα]]), cf. <span class="title">SIG</span>1240 (ii A.D.); [<b class="b3">τὰς τρίχας</b>] <span class="bibl">Ar. <span class="title">Fr.</span>782</span>; [[adorn]], εὐ. ἑαυτήν <span class="bibl">D.C.51.13</span>; [[lay out]] a corpse, <span class="bibl">Id.40.49</span>, cf. <span class="bibl">Phryn. <span class="title">PS</span> p.71</span> B.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls