3,276,932
edits
διαχέω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[([\p{Cyrillic}]+) или ([\p{Cyrillic}]+)\]\]" to "$1 или $2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[([\p{Cyrillic}]+) или ([\p{Cyrillic}]+)\]\]" to "$1 или ") |
|||
| Line 32: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''διαχέω:''' (aor. [[διέχεα]] - эп.-ион. [[διέχευα]])<br /><b class="num">1)</b> [[разливать]], [[переливать]] ([[ἔλαιον]] ἐκ δεξαμένης ἐς [[ἄλλο]] διαχεόμενον Her.);<br /><b class="num">2)</b> pass. [[стекать]] (ἀπὸ τῆς γῆς εἰς τὸ [[πέλαγος]] Plut.);<br /><b class="num">3)</b> (о реке), [[размывать]], [[разрушать]], ([[χοῦν]] Her.; ἴχνη Xen.); pass. разрушаться, разваливаться ([[χῶμα]] διαχεῖται Thuc.);<br /><b class="num">4)</b> [[разделять]], [[разъединять]] (τὰ συγκεκριμένα Plat.);<br /><b class="num">5)</b> [[разрубать]], [[рассекать]] (βοῦν ἅπαντα Hom.);<br /><b class="num">6)</b> [[растворять]], [[распускать или разрежать]] (ἡ [[θερμότης]] διαχεῖ τὸν ἀέρα Arst.); растворяться (τὰ φάρμακα διαχοῦνται Arst.);<br /><b class="num">7)</b> pass. [[испаряться]] (τὸ ὑγρὸν διαχεῖται ὑπὸ τοῦ [[πυρός]] Arst.);<br /><b class="num">8)</b> pass. [[таять]] (διαχεῖται ἡ [[χιών]] Xen.);<br /><b class="num">9)</b> pass. [[расходиться]], [[распространяться]] (εἰς ἅπαντα τὰ μέρη τοῦ σώματος Arst.);<br /><b class="num">10)</b> pass. [[разбегаться]] (οἱ στρατιῶται διαχέοντο Xen.);<br /><b class="num">11)</b> pass. [[разлагаться]], [[истлевать]] (ὁ νεκρὸς τεταριχευμένος οὐδὲν διεχέετο Her.);<br /><b class="num">12)</b> [[расслаблять]] (σώματα ὑπὸ μέθης διακεχυμένα Plat.): [[διακεχυμένος]] Plut. развязный;<br /><b class="num">13)</b> [[ослаблять]], [[притуплять]] (τὴν αἴσθησιν τοῦ ἁπτομένου Plut.);<br /><b class="num">14)</b> [[смягчать]], [[успокаивать]], [[утешать]] (λόγοις ἐπιεικέσιν Plut.): [[διακεχυμένος]] τῷ προσώπῳ или διακεχυμένῳ προσώπῳ Plut. с веселым лицом; εὐφραινόμενος διαχεῖται Plat. он преисполнен радости;<br /><b class="num">15)</b> [[разрушать]], [[расстраивать]] (τὰ βεβουλευμένα τινός Her.). | |elrutext='''διαχέω:''' (aor. [[διέχεα]] - эп.-ион. [[διέχευα]])<br /><b class="num">1)</b> [[разливать]], [[переливать]] ([[ἔλαιον]] ἐκ δεξαμένης ἐς [[ἄλλο]] διαχεόμενον Her.);<br /><b class="num">2)</b> pass. [[стекать]] (ἀπὸ τῆς γῆς εἰς τὸ [[πέλαγος]] Plut.);<br /><b class="num">3)</b> (о реке), [[размывать]], [[разрушать]], ([[χοῦν]] Her.; ἴχνη Xen.); pass. разрушаться, разваливаться ([[χῶμα]] διαχεῖται Thuc.);<br /><b class="num">4)</b> [[разделять]], [[разъединять]] (τὰ συγκεκριμένα Plat.);<br /><b class="num">5)</b> [[разрубать]], [[рассекать]] (βοῦν ἅπαντα Hom.);<br /><b class="num">6)</b> [[растворять]], [[распускать]] или [[разрежать]] (ἡ [[θερμότης]] διαχεῖ τὸν ἀέρα Arst.); растворяться (τὰ φάρμακα διαχοῦνται Arst.);<br /><b class="num">7)</b> pass. [[испаряться]] (τὸ ὑγρὸν διαχεῖται ὑπὸ τοῦ [[πυρός]] Arst.);<br /><b class="num">8)</b> pass. [[таять]] (διαχεῖται ἡ [[χιών]] Xen.);<br /><b class="num">9)</b> pass. [[расходиться]], [[распространяться]] (εἰς ἅπαντα τὰ μέρη τοῦ σώματος Arst.);<br /><b class="num">10)</b> pass. [[разбегаться]] (οἱ στρατιῶται διαχέοντο Xen.);<br /><b class="num">11)</b> pass. [[разлагаться]], [[истлевать]] (ὁ νεκρὸς τεταριχευμένος οὐδὲν διεχέετο Her.);<br /><b class="num">12)</b> [[расслаблять]] (σώματα ὑπὸ μέθης διακεχυμένα Plat.): [[διακεχυμένος]] Plut. развязный;<br /><b class="num">13)</b> [[ослаблять]], [[притуплять]] (τὴν αἴσθησιν τοῦ ἁπτομένου Plut.);<br /><b class="num">14)</b> [[смягчать]], [[успокаивать]], [[утешать]] (λόγοις ἐπιεικέσιν Plut.): [[διακεχυμένος]] τῷ προσώπῳ или διακεχυμένῳ προσώπῳ Plut. с веселым лицом; εὐφραινόμενος διαχεῖται Plat. он преисполнен радости;<br /><b class="num">15)</b> [[разрушать]], [[расстраивать]] (τὰ βεβουλευμένα τινός Her.). | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. -χεῶ aor1 -έχεα epic -έχευα<br /><b class="num">I.</b> to [[pour]] [[different]] ways, to [[disperse]], Hdt.:— to cut up a [[victim]], Hom.<br /><b class="num">2.</b> to [[dissolve]], [[break]] up, [[destroy]], Xen.<br /><b class="num">3.</b> metaph. to [[confound]], τὰ βεβουλευμένα Hdt.<br /><b class="num">II.</b> Pass. to be poured from one [[vessel]] [[into]] [[another]], Hdt.<br /><b class="num">2.</b> to run [[through]], [[spread]] [[about]], Thuc.<br /><b class="num">3.</b> to be dissolved, [[fall]] [[away]], of a [[corpse]], Hdt.: to [[disperse]], of soldiers, Xen.<br /><b class="num">4.</b> metaph. to be or [[become]] [[diffuse]] or [[dissipated]], Plat. | |mdlsjtxt=fut. -χεῶ aor1 -έχεα epic -έχευα<br /><b class="num">I.</b> to [[pour]] [[different]] ways, to [[disperse]], Hdt.:— to cut up a [[victim]], Hom.<br /><b class="num">2.</b> to [[dissolve]], [[break]] up, [[destroy]], Xen.<br /><b class="num">3.</b> metaph. to [[confound]], τὰ βεβουλευμένα Hdt.<br /><b class="num">II.</b> Pass. to be poured from one [[vessel]] [[into]] [[another]], Hdt.<br /><b class="num">2.</b> to run [[through]], [[spread]] [[about]], Thuc.<br /><b class="num">3.</b> to be dissolved, [[fall]] [[away]], of a [[corpse]], Hdt.: to [[disperse]], of soldiers, Xen.<br /><b class="num">4.</b> metaph. to be or [[become]] [[diffuse]] or [[dissipated]], Plat. | ||
}} | }} | ||
