3,274,216
edits
βιός: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=bio/s | |Beta Code=bio/s | ||
|Definition=ὁ, [[bow]], = [[τόξον]], Il.1.49, τῷ οὖν τόξῳ [[ὄνομα]] [[βίος]], ἔργον δὲ [[θάνατος]] = the [[name]] of the [[bow]] is [[life]], but its [[work]] is [[death]] Heraclit. 48, etc. (Ambracian acc. to AB1095. Cf. Vedic jiyā´ 'bow-string', Lith. gijà '[[thread]]'.) | |Definition=ὁ, [[bow]], = [[τόξον]], Il.1.49, τῷ οὖν τόξῳ [[ὄνομα]] [[βίος]], ἔργον δὲ [[θάνατος]] = the [[name]] of the [[bow]] is [[life]], but its [[work]] is [[death]] Heraclit. 48, etc. (Ambracian acc. to AB1095. Cf. Vedic jiyā´ 'bow-string', Lith. gijà '[[thread]]'.) | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br /><b class="num">• Morfología:</b> [ép. gen. -οῖο <i>Il</i>.1.49]<br />[[arco]], [[ἀργύρεος]] <i>Il</i>.l.c., λίγξε β. <i>Il</i>.4.125, cf. 10.260, 24.605, <i>Od</i>.19.577, <i>h.Ap</i>.301, <i>Certamen</i> 9 (p.38.18), [[κεραός]] <i>AP</i> 6.118 (Antip.Sid.), ῥυτῆρα βιοῦ τ' [[ἔμεναι]] καὶ ὀϊστῶν <i>Od</i>.21.173, cf. 6.270<br /><b class="num">•</b>en juego de palabras c. [[βίος]], indiferente a la acentuación τῷ οὖν τόξῳ [[ὄνομα]] [[βίος]], ἔργον δὲ [[θάνατος]] Heraclit. B 44 (cf. [[βίος]] B III 1)<br /><b class="num">•</b>palabra ambraciota según <i>AB</i> 1095.<br /><b class="num">• Etimología:</b> De *<i>g<sup>u̯</sup>ei(H2)</i>- ‘[[tendón]]’, cf. ai. <i>j(i)yā́</i>- ‘[[tendón]]’, lituan. <i>gijà</i> ‘[[hilo]]’, <i>gýsla</i> ‘[[tendón]]’. Tb. c. grado ø y alarg. lat. <i>fīlum</i>. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[βιός]] <br /><b>1</b> [[bow]] ]εὗρε βιῶ[ι ?fr. 344. 4. | |sltr=[[βιός]] <br /><b>1</b> [[bow]] ]εὗρε βιῶ[ι ?fr. 344. 4. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
