Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀκανθοβόλος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - " f.l." to " f.l.")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)kanqobo/los
|Beta Code=a)kanqobo/los
|Definition=ον, (βάλλω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[prickly]], [[χαίτη]] (of the plant [[ἔχις]]) <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>542</span>; ῥόδον Id.<span class="title">Fr.</span>74.9. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Subst. <b class="b3">ἀ., ὁ</b>, [[surgical instrument for extracting a bone]], prob. [[falsa lectio|f.l.]] for sq., <span class="bibl">Paul.Aeg.6.32</span>.</span>
|Definition=ον, (βάλλω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[prickly]], [[χαίτη]] (of the plant [[ἔχις]]) <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>542</span>; ῥόδον Id.<span class="title">Fr.</span>74.9. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Subst. <b class="b3">ἀ., ὁ</b>, [[surgical instrument for extracting a bone]], prob. [[falsa lectio|f.l.]] for sq., <span class="bibl">Paul.Aeg.6.32</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">1</b> [[lleno de espinas]] ῥόδον Nic.<i>Fr</i>.74.9, cf. <i>Th</i>.542.<br /><b class="num">2</b> subst. [[instrumento de cirugía para extraer esquirlas de hueso]] Paul.Aeg.6.32.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀκανθοβόλος''': -ον, (βάλλω) ὁ ἐκβάλλων, ἀναφύων ἀκάνθας, [[ἀκανθώδης]], [[ῥόδον]], Νικ. Θ. 542. ΙΙ. ὁ ἀκ., χειρουργικὸν [[ἐργαλεῖον]] πρὸς ἐξαγωγὴν ὀσταρίων ἢ ἀκανθῶν, Παῦλ. Αἰγ. 6. 33.
|lstext='''ἀκανθοβόλος''': -ον, (βάλλω) ὁ ἐκβάλλων, ἀναφύων ἀκάνθας, [[ἀκανθώδης]], [[ῥόδον]], Νικ. Θ. 542. ΙΙ. ὁ ἀκ., χειρουργικὸν [[ἐργαλεῖον]] πρὸς ἐξαγωγὴν ὀσταρίων ἢ ἀκανθῶν, Παῦλ. Αἰγ. 6. 33.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">1</b> [[lleno de espinas]] ῥόδον Nic.<i>Fr</i>.74.9, cf. <i>Th</i>.542.<br /><b class="num">2</b> subst. [[instrumento de cirugía para extraer esquirlas de hueso]] Paul.Aeg.6.32.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον (Α [[ἀκανθοβόλος]])<br />αυτός που βγάζει, που πετάει αγκάθια<br />«ἀκανθοβόλον [[ῥόδον]]» (Νίκανδρος απ. 74, 9).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἄκανθα]] <span style="color: red;">+</span> -[[βόλος]] <span style="color: red;"><</span> [[βάλλω]]].
|mltxt=-ον (Α [[ἀκανθοβόλος]])<br />αυτός που βγάζει, που πετάει αγκάθια<br />«ἀκανθοβόλον [[ῥόδον]]» (Νίκανδρος απ. 74, 9).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἄκανθα]] <span style="color: red;">+</span> -[[βόλος]] <span style="color: red;"><</span> [[βάλλω]]].
}}
}}