Anonymous

ἐκπλήρωσις: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' εως ἡ) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)kplh/rwsis
|Beta Code=e)kplh/rwsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[filling up]], Apollon.Cit.I; κλεψύδρας <span class="bibl">Marcellin.<span class="title">Puls.</span>265</span>; [[completion]], Aesar. ap. Stob.1.49.27, Dsc.1.58; ἐνιαυτοῦ <span class="bibl">Str.17.1.46</span>; [[filling up the measure]], ἁμαρτιῶν <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ma.</span>6.14</span>; [[satisfaction]], τῶν ἐπιθυμιῶν <span class="bibl">D.H.6.86</span>, cf. <span class="bibl">Ph.1.567</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[fulfilment]] of a cosmic cycle, ''Cat. Cod.Astr''.<span class="bibl">1.163</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[filling up]], Apollon.Cit.I; κλεψύδρας <span class="bibl">Marcellin.<span class="title">Puls.</span>265</span>; [[completion]], Aesar. ap. Stob.1.49.27, Dsc.1.58; ἐνιαυτοῦ <span class="bibl">Str.17.1.46</span>; [[filling up the measure]], ἁμαρτιῶν <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ma.</span>6.14</span>; [[satisfaction]], τῶν ἐπιθυμιῶν <span class="bibl">D.H.6.86</span>, cf. <span class="bibl">Ph.1.567</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[fulfilment]] of a cosmic cycle, ''Cat. Cod.Astr''.<span class="bibl">1.163</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> hiperdor. -πλαρ- Hippod.<i>Pyth.Hell</i>.98.14<br />frec. c. gen. obj.<br /><b class="num">1</b> [[relleno]], [[acción de llenar]] τῆς κλεψύδρας Herophil.182, προσεπιδεδέσθαι τι στρογγύλον πρὸς ἐκπλήρωσιν τοῦ ἐν τῇ μασχάλῃ κοίλου Apollon.Cit.5 (<i>bis</i>).<br /><b class="num">2</b> [[cumplimiento]], [[acción de completar]], [[satisfacción]] τῶν ἀναγκαίων Hippod.l.c., τῆς ἱστορίας Dsc.1.58.3, ἐπιθυμιῶν D.H.6.86, cf. Ph.1.567, τῆς ἰδίας κακίας Ph.1.64, cf. 685, ἐ. τοῦ ὅλου ἐνιαυτοῦ Str.17.1.46, ἐ. τῶν ἡμερῶν τοῦ ἁγνισμοῦ <i>Act.Ap</i>.21.26<br /><b class="num">•</b>[[ejecución]] τῆς ἐνεργείας Gr.Nyss.<i>Eun</i>.2.230, abs. γίνεται ἐ. de un ciclo cósmico, Antioch.Astr. en <i>Cat.Cod.Astr</i>.1.163.22.<br /><b class="num">3</b> [[expiación]] ἁμαρτιῶν [[LXX]] 2<i>Ma</i>.6.14.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐκπλήρωσις''': [[πλήρωσις]], γέμισμα ἔως ἄνω, [[συμπλήρωσις]], Ἀρέσας (ἢ Αἰσάρα ἢ Ἰσάρα) παρὰ Στοβ. ἐν Ἐκλογ. τ. 1, σ. 850, κόρεσις, τῶν ἐπιθυμιῶν Διον. Ἁλ. 6. 86.
|lstext='''ἐκπλήρωσις''': [[πλήρωσις]], γέμισμα ἔως ἄνω, [[συμπλήρωσις]], Ἀρέσας (ἢ Αἰσάρα ἢ Ἰσάρα) παρὰ Στοβ. ἐν Ἐκλογ. τ. 1, σ. 850, κόρεσις, τῶν ἐπιθυμιῶν Διον. Ἁλ. 6. 86.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> hiperdor. -πλαρ- Hippod.<i>Pyth.Hell</i>.98.14<br />frec. c. gen. obj.<br /><b class="num">1</b> [[relleno]], [[acción de llenar]] τῆς κλεψύδρας Herophil.182, προσεπιδεδέσθαι τι στρογγύλον πρὸς ἐκπλήρωσιν τοῦ ἐν τῇ μασχάλῃ κοίλου Apollon.Cit.5 (<i>bis</i>).<br /><b class="num">2</b> [[cumplimiento]], [[acción de completar]], [[satisfacción]] τῶν ἀναγκαίων Hippod.l.c., τῆς ἱστορίας Dsc.1.58.3, ἐπιθυμιῶν D.H.6.86, cf. Ph.1.567, τῆς ἰδίας κακίας Ph.1.64, cf. 685, ἐ. τοῦ ὅλου ἐνιαυτοῦ Str.17.1.46, ἐ. τῶν ἡμερῶν τοῦ ἁγνισμοῦ <i>Act.Ap</i>.21.26<br /><b class="num">•</b>[[ejecución]] τῆς ἐνεργείας Gr.Nyss.<i>Eun</i>.2.230, abs. γίνεται ἐ. de un ciclo cósmico, Antioch.Astr. en <i>Cat.Cod.Astr</i>.1.163.22.<br /><b class="num">3</b> [[expiación]] ἁμαρτιῶν [[LXX]] 2<i>Ma</i>.6.14.
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR