Anonymous

γραμματεῖον: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0504.png Seite 504]] τό, Schreibtafel, Plat. Prot. 326 d; Plat. com. bei Poll. 7, 210; – Schrift, bes. gerichtliches Dokument, Antiph. 5, 54, wo die mss. [[γραμμάτιον]] haben; μαρτυρεῖν ἐν γραμματείῳ Dem. 45, 44. 47, 8; Testament, ἐπειδὰν ἀνοιχθῇ τὸ γρ. Dem. 44, 37; Rechnungsbuch, εἰς γρ. γράφειν Lys. 4, 3; Is. 1, 25; ἐς τὸ κοινὸν γρ. γράφειν 7, 16; vgl. Ar. Nubb. 19; γραμματεῖα ληξιαρχικά, Bürgerlisten in Athen, vom Demarchen geführt, inwelche der Jüngling, wenn er mündig war, eingeschrieben wurde, um seine bürgerlichen Rechte antreten zu können, Hermann griech. Staatsalterth. §. 123, 5. – Bei Poll. 9, 41 = Elementarschule, vgl. Ath. V, 210 f.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0504.png Seite 504]] τό, Schreibtafel, Plat. Prot. 326 d; Plat. com. bei Poll. 7, 210; – Schrift, bes. gerichtliches Dokument, Antiph. 5, 54, wo die mss. [[γραμμάτιον]] haben; μαρτυρεῖν ἐν γραμματείῳ Dem. 45, 44. 47, 8; Testament, ἐπειδὰν ἀνοιχθῇ τὸ γρ. Dem. 44, 37; Rechnungsbuch, εἰς γρ. γράφειν Lys. 4, 3; Is. 1, 25; ἐς τὸ κοινὸν γρ. γράφειν 7, 16; vgl. Ar. Nubb. 19; γραμματεῖα ληξιαρχικά, Bürgerlisten in Athen, vom Demarchen geführt, inwelche der Jüngling, wenn er mündig war, eingeschrieben wurde, um seine bürgerlichen Rechte antreten zu können, Hermann griech. Staatsalterth. §. 123, 5. – Bei Poll. 9, 41 = Elementarschule, vgl. Ath. V, 210 f.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><b>I.</b> tablette pour écrire;<br /><b>II.</b> petit écrit, <i>particul.</i><br /><b>1</b> document judiciaire, pièce de procédure;<br /><b>2</b> testament;<br /><b>3</b> livre de comptes;<br /><b>III.</b> lieu où l'on apprend à lire et à écrire, école enfantine;<br /><b>IV.</b> <i>collect.</i> la classe des écrivains, des gens de lettres, les écrivains.<br />'''Étymologie:''' dim. de [[γράμμα]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''γραμμᾰτεῖον''': τό, τὸ ἐφ᾿ οὗ τις γράφει, [[πινακίς]], Ἀριστοφ. Ἀποσπ.206,Ἀντιφῶν 112.28, Πλάτ. Πρωτ. 326D·-[[πινακίδιον]], ἐφ᾿ οὗ ὀνόματα γράφονται,Ἀριστ. Ἀποσπ. 429,Συλλ.Ἐπιγρ.76,11 κ. ἀλλ. 2) ἔγγραφον, [[συμβόλαιον]],Λυσ.897.3· [[γραμμάτιον]] (ἴδε ἐν λ. [[γραμματείδιον]]), Ἀντιφῶν 135.33, Λουκ. Μισθ.Συν. 36,κτλ. 3) τό ληξιαρχικὸν γρ., ὁ [[κατάλογος]], ἐν ᾧ πάντες οἱ Ἀθηναῖοι πολῖται ἦσαν καταγεγραμμένοι, διὰ τούτου δὲ καὶ μόνου τοῦ μέσου ἠδύναντο νὰ τύχωσι τῆς πατρικῆς κληρονομίας (τῆς λήξεως ἄρχειν), Ἰσαῖ.66.14,Δημ. 1306.22,Συλλ.Ἐπιγρ.80,πρβλ. Sch õmann de. Comit.Ath. σ. 379. ΙΙ. [[τόπος]] ἐν ᾧ ἐδιδάσκοντο γράμματα, [[σχολεῖον]], Πολυδ. Θ', 41,Σουΐδ.
|lstext='''γραμμᾰτεῖον''': τό, τὸ ἐφ᾿ οὗ τις γράφει, [[πινακίς]], Ἀριστοφ. Ἀποσπ.206,Ἀντιφῶν 112.28, Πλάτ. Πρωτ. 326D·-[[πινακίδιον]], ἐφ᾿ οὗ ὀνόματα γράφονται,Ἀριστ. Ἀποσπ. 429,Συλλ.Ἐπιγρ.76,11 κ. ἀλλ. 2) ἔγγραφον, [[συμβόλαιον]],Λυσ.897.3· [[γραμμάτιον]] (ἴδε ἐν λ. [[γραμματείδιον]]), Ἀντιφῶν 135.33, Λουκ. Μισθ.Συν. 36,κτλ. 3) τό ληξιαρχικὸν γρ., ὁ [[κατάλογος]], ἐν ᾧ πάντες οἱ Ἀθηναῖοι πολῖται ἦσαν καταγεγραμμένοι, διὰ τούτου δὲ καὶ μόνου τοῦ μέσου ἠδύναντο νὰ τύχωσι τῆς πατρικῆς κληρονομίας (τῆς λήξεως ἄρχειν), Ἰσαῖ.66.14,Δημ. 1306.22,Συλλ.Ἐπιγρ.80,πρβλ. Sch õmann de. Comit.Ath. σ. 379. ΙΙ. [[τόπος]] ἐν ᾧ ἐδιδάσκοντο γράμματα, [[σχολεῖον]], Πολυδ. Θ', 41,Σουΐδ.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><b>I.</b> tablette pour écrire;<br /><b>II.</b> petit écrit, <i>particul.</i><br /><b>1</b> document judiciaire, pièce de procédure;<br /><b>2</b> testament;<br /><b>3</b> livre de comptes;<br /><b>III.</b> lieu où l'on apprend à lire et à écrire, école enfantine;<br /><b>IV.</b> <i>collect.</i> la classe des écrivains, des gens de lettres, les écrivains.<br />'''Étymologie:''' dim. de [[γράμμα]].
}}
}}
{{grml
{{grml