3,277,068
edits
εὐμαθής: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "Pl. ''R.''" to "Pl.''R.''"
mNo edit summary |
|||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=evmathis | |Transliteration C=evmathis | ||
|Beta Code=eu)maqh/s | |Beta Code=eu)maqh/s | ||
|Definition= | |Definition=εὐμαθές, ([[μαθεῖν]])<br><span class="bld">A</span> [[ready at learning]] or [[quick at learning]], opp. [[δυσμαθής]], [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]''486c, al.; τινος Id.''Ep.''344a; πρός τι D.24.17 (Comp.). Adv. [[εὐμαθῶς]] = [[with a ready mind]], [[παρακολουθεῖν]] Aeschin.1.116: Comp. εὐμαθέστερον [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''723a.<br><span class="bld">II</span> Pass., [[easy to learn]] or [[easy to know]], [[intelligible]], A.''Eu.''442, Arist.''Rh.''1409b4; <b class="b3">εὐμαθὲς φώνημα</b> [[well-known]], [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''15; <b class="b3">εὔγνωστα καὶ εὐμαθή</b> X.''Oec.''20.14, cf. S.''Tr.''614: Comp., [[διήγησις]] Plb.14.12.5. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1079.png Seite 1079]] ές, 1) leicht lernend, auffassend, begreifend, | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1079.png Seite 1079]] ές, 1) leicht lernend, auffassend, begreifend, <span class="ggns">Gegensatz</span> [[δυσμαθής]], Plat. Rep. VI, 486 c, oft mit [[μνήμων]] verbunden, wie VI, 503 c; τινός, Epist. VII, 344 a; πρὸς τὰ λοιπὰ εὐμαθέστεροι γενήσεσθε, ihr werdet das Uebrige leichter verstehen, Dem. 24, 17; Sp. – Adv., εὐμαθῶς παρακολουθεῖν, d. i. willig, Aesch. 1, 116; ἵνα εὐμενῶς καὶ εὐμαθέστερον τὴν ἐπίταξιν δέξηται, leichter, williger aufnehmen, Plat. Legg. IV, 723 a. – 2) leicht zu lernen, verständlich, τούτοις ἀμείβου πᾶσιν εὐμαθές τί μοι Aesch. Eum. 442; [[φώνημα]] Soph. Ai. 15, wie [[σῆμα]] Tr. 612; εὐμαθεῖς γίγνονται οἱ λόγοι Aesch. 1, 8; εὔγνωστα καὶ εὐμαθῆ πάντα παρέχειν Xen. Oec. 20, 14; τάδε σοι εὐμαθέστερα [[ὄντα]] Mem. 1, 2, 35; Folgde. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ής, ές :<br /><b>1</b> facile à apprendre <i>ou</i> à comprendre <i>ou</i> à reconnaître;<br /><b>2</b> qui apprend facilement.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[μανθάνω]]. | |btext=ής, ές :<br /><b>1</b> [[facile à apprendre]] <i>ou</i> à comprendre <i>ou</i> à reconnaître;<br /><b>2</b> [[qui apprend facilement]].<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[μανθάνω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὐμᾰθής:'''<br /><b class="num">1</b> [[способный к учению]], [[легко воспринимающий]], [[хорошо усваивающий]], [[понятливый]] Plat., Dem., Arst.;<br /><b class="num">2</b> [[легкий для понимания]], [[легко усваиваемый]] ([[εὔγνωστος]] καὶ εὐ. Xen.; εὐ. καὶ [[εὐμνημόνευτος]] Arst.);<br /><b class="num">3</b> [[легко узнаваемый]], [[хорошо знакомый]] ([[φώνημα]] Soph.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''εὐμᾰθής:''' -ές ([[μανθάνω]]),<br /><b class="num">I.</b> [[πρόθυμος]] ή γρήγορος στη [[μάθηση]], Λατ. [[docilis]], σε Πλάτ., Δημ.· επίρρ. <i>-θῶς</i>, σε Αισχίν.<br /><b class="num">II.</b> Παθ., αυτός που μαθαίνει εύκολα, [[εύληπτος]], [[ευνόητος]], σε Αισχύλ.· [[πασίγνωστος]], [[πασιφανής]], [[ευδιάγνωστος]], [[ευκρινής]], σε Σοφ. | |lsmtext='''εὐμᾰθής:''' -ές ([[μανθάνω]]),<br /><b class="num">I.</b> [[πρόθυμος]] ή γρήγορος στη [[μάθηση]], Λατ. [[docilis]], σε Πλάτ., Δημ.· επίρρ. <i>-θῶς</i>, σε Αισχίν.<br /><b class="num">II.</b> Παθ., αυτός που μαθαίνει εύκολα, [[εύληπτος]], [[ευνόητος]], σε Αισχύλ.· [[πασίγνωστος]], [[πασιφανής]], [[ευδιάγνωστος]], [[ευκρινής]], σε Σοφ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
