3,240,908
edits
ἀλεύω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ao.</i> [[ἤλευσα]];<br />repousser, éloigner, écarter.<br />'''Étymologie:''' p. *ἀλέϜω ; cf. [[ἀλέομαι]]. | |btext=<i>ao.</i> [[ἤλευσα]];<br />repousser, éloigner, écarter.<br />'''Étymologie:''' p. *ἀλέϜω ; cf. [[ἀλέομαι]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[ἀλεύω]] [~ [[ἀλάομαι]] ?] op afstand houden, afweren, afwenden, met acc.: γένει σῷ ἄλευσον [[ἀνδρῶν]] ὕβριν (Zeus), houd de brutaliteit van de mensen voor uw geslacht op afstand Aeschl. Suppl. 528. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀλεύω:''' (ᾰ) тж. med. отражать, отбивать, отвращать ([[ἔγχος]], κῆρα μέλαιναν Hom.): Σειρήνων φθόγγον [[ἀλεύασθαι]] Hom. уберечься от голоса Сирен; [[ὄφρα]] καὶ [[ἄλλος]] [[ἀλεύεται]] ἠπεροπεύειν Hom. чтобы и другому неповадно было обманывать. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀλεύω:''' [[απομακρύνω]], [[απωθώ]], [[κρατώ]] [[μακριά]]· προστ. αορ. αʹ <i>ἄλευσον ὕβριν</i>, σε Αισχύλ.· <i>κακὸν ἀλεύσατε</i>, στον ίδ.· απόλ. σε ενεστ. [[ἄλευ]], αντί <i>ἄλευε</i>, απόφευγε, αποστρέψου το [[κακό]], στον ίδ. — Μέσ. <i>ἀλεύομαι</i>, βλ. [[ἀλέομαι]]. | |lsmtext='''ἀλεύω:''' [[απομακρύνω]], [[απωθώ]], [[κρατώ]] [[μακριά]]· προστ. αορ. αʹ <i>ἄλευσον ὕβριν</i>, σε Αισχύλ.· <i>κακὸν ἀλεύσατε</i>, στον ίδ.· απόλ. σε ενεστ. [[ἄλευ]], αντί <i>ἄλευε</i>, απόφευγε, αποστρέψου το [[κακό]], στον ίδ. — Μέσ. <i>ἀλεύομαι</i>, βλ. [[ἀλέομαι]]. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br />to [[remove]], [[keep]] [[away]]; aor1 imperat., ἄλευσον ὕβριν Aesch.; κακὸν ἀλεύσατε Aesch.: absol. in pres. [[ἄλευ]], for ἄλευε, [[avert]] the [[evil]], Aesch.:—Mid., ἀλεύομαι, v. [[ἀλέομαι]]. | |mdlsjtxt=<br />to [[remove]], [[keep]] [[away]]; aor1 imperat., ἄλευσον ὕβριν Aesch.; κακὸν ἀλεύσατε Aesch.: absol. in pres. [[ἄλευ]], for ἄλευε, [[avert]] the [[evil]], Aesch.:—Mid., ἀλεύομαι, v. [[ἀλέομαι]]. | ||
}} | }} | ||
