3,277,179
edits
δριμύς: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=εῖα, ύ;<br /><b>1</b> aigre, âcre, piquant ; δριμὺ [[βέλος]] IL douleur aiguë (de l'enfantement) ; <i>p. anal.</i> δριμὺ ἀποβλέπειν LUC, ἐνορᾶν ÉL attacher sur qqn des regards perçants <i>ou</i> irrités ; <i>fig.</i> δριμεῖα [[μάχη]] IL combat rude <i>litt.</i> âcre ; δριμὺ [[μένος]] OD vive émotion ; rude, violent <i>en parl. de pers.</i><br /><b>2</b> <i>en parl. de l'intelligence</i> perçant, pénétrant, fin.<br />'''Étymologie:''' DELG pas d'étym. | |btext=εῖα, ύ;<br /><b>1</b> aigre, âcre, piquant ; δριμὺ [[βέλος]] IL douleur aiguë (de l'enfantement) ; <i>p. anal.</i> δριμὺ ἀποβλέπειν LUC, ἐνορᾶν ÉL attacher sur qqn des regards perçants <i>ou</i> irrités ; <i>fig.</i> δριμεῖα [[μάχη]] IL combat rude <i>litt.</i> âcre ; δριμὺ [[μένος]] OD vive émotion ; rude, violent <i>en parl. de pers.</i><br /><b>2</b> <i>en parl. de l'intelligence</i> perçant, pénétrant, fin.<br />'''Étymologie:''' DELG pas d'étym. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δρῑμύς:''' εῖα, ύ<br /><b class="num">1)</b> [[острый]], [[пронизывающий]] ([[βέλος]] Hom.; [[ἄκος]] Hes.): ἀνὰ ῥῖνάς οἱ δριμὺ [[μένος]] προὔτυψε Hom. в носу у него сильно защекотало, т. е. слезы подступили у него к горлу;<br /><b class="num">2)</b> [[острый]], [[едкий]], [[крепкий]] ([[καπνός]] Arph.; [[χυμός]], [[ὀσμή]] Arst.; [[οἶνος]] Luc.: [[φάρμακον]] Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[острый]], [[пряный]] (ἐδέσματα Arst.);<br /><b class="num">4)</b> [[сильно пахнущий]], [[с острым запахом]] ([[ἄνθη]] Plut.);<br /><b class="num">5)</b> [[гневный]], [[злобный]] ([[χόλος]] Hom. и χολά Theocr.; [[θυμός]] Aesch.; [[θηρίον]] Plat.; δριμὺ βλέπειν Arph. и ἀποβλέπειν Luc.);<br /><b class="num">6)</b> [[жестокий]], [[ожесточенный]] ([[μάχη]] Hes.);<br /><b class="num">7)</b> [[сильный]], [[бурный]], [[пылкий]], [[пламенный]] ([[ἔρως]] Plat., Plut.);<br /><b class="num">8)</b> [[остроумный]], [[проницательный]], [[хитрый]] (Σισύφου [[γένος]] Eur.; δ. καὶ [[ἔντονος]] Plat.; δριμὺ βλέπειν Plat. - ср. 5);<br /><b class="num">9)</b> [[мелочный]], [[придирчивый]] (ἡ ἐν γράμμασι [[μικρολογία]] Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''δρῑμύς:''' -εῖα, -ύ,<br /><b class="num">I.</b> [[διαπεραστικός]], [[κοφτερός]], [[οξύς]], Λατ. [[acer]], λέγεται για [[βέλος]], σε Ομήρ. Ιλ.· μεταφ., δριμεῖα [[μάχη]], δριμὺς [[χόλος]], στο ίδ.· δριμὺ [[μένος]], σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">II.</b> λέγεται για πράγματα, που επηρεάζουν την όραση και τη [[γεύση]], [[καυστικός]], [[οξύς]], [[ερεθιστικός]], όπως ο [[καπνός]], σε Αριστοφ.· [[άγριος]], [[πικρός]], όπως τα χόρτα, βότανα, σε Ξεν.· [[οξύς]], [[έντονος]], λέγεται για [[οσμή]], σε Αριστοφ.<br /><b class="num">III.</b> μεταφ., λέγεται για πρόσωπα, [[πικρόχολος]], [[καυστικός]], [[δηκτικός]], σε Αισχύλ., Αριστοφ.· επίσης, [[ζωηρός]], [[τσουχτερός]], σε Ευρ.· <i>δριμὺ βλέπειν</i>, [[κοιτάζω]] αυστηρά ή με [[πικρία]], σε Αριστοφ. | |lsmtext='''δρῑμύς:''' -εῖα, -ύ,<br /><b class="num">I.</b> [[διαπεραστικός]], [[κοφτερός]], [[οξύς]], Λατ. [[acer]], λέγεται για [[βέλος]], σε Ομήρ. Ιλ.· μεταφ., δριμεῖα [[μάχη]], δριμὺς [[χόλος]], στο ίδ.· δριμὺ [[μένος]], σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">II.</b> λέγεται για πράγματα, που επηρεάζουν την όραση και τη [[γεύση]], [[καυστικός]], [[οξύς]], [[ερεθιστικός]], όπως ο [[καπνός]], σε Αριστοφ.· [[άγριος]], [[πικρός]], όπως τα χόρτα, βότανα, σε Ξεν.· [[οξύς]], [[έντονος]], λέγεται για [[οσμή]], σε Αριστοφ.<br /><b class="num">III.</b> μεταφ., λέγεται για πρόσωπα, [[πικρόχολος]], [[καυστικός]], [[δηκτικός]], σε Αισχύλ., Αριστοφ.· επίσης, [[ζωηρός]], [[τσουχτερός]], σε Ευρ.· <i>δριμὺ βλέπειν</i>, [[κοιτάζω]] αυστηρά ή με [[πικρία]], σε Αριστοφ. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
